Перевод текста песни Shandy Bang - The Wildhearts

Shandy Bang (оригинал)

Listen to me, I’ll sing along
Listen to me, I’ll sing along
Listen to me, well I’ll sing along to myself
I can’t make it alone, I’ve got to sing to myself
I should a-really be a-making south, well…
Access me (down to Seattle)
Well it’s a culture thing (down to Seattle)
And it’s a (goods) on me (down to Seattle)
Some (day)
(gather lazy) suck me, sue me (o!)
(Cheryl) remake heartache, misery
Cone and get a (beachy) feeling (o!)
Don’t get hero fuck it loyalty
Listen to me, I’ll sing along
Listen to me, I’ll sing along
Listen to me, well I’ll sing along to myself
I can’t make it alone, I’ve got to sing to myself
I shouldn’t really be a-wor-a-king a-here at all
Access me (down to Seattle)
Well it’s a culture thing (down to Seattle)
And it’s a (glitter) on me (down to Seattle)
Some (day) aaw!
Access me (down to Seattle)
Well it’s a culture thing (down to Seattle)
Well it’s a (glitter) on me (down to Seattle)
Some (day) aaw!

Шэнди Бах (перевод)

Послушай меня, я буду петь
Послушай меня, я буду петь
Послушай меня, я буду петь сам себе
Я не могу сделать это один, я должен петь про себя
Я действительно должен быть на юге, ну…
Получите доступ ко мне (вплоть до Сиэтла)
Ну, это культура (вплоть до Сиэтла).
И это (товар) на мне (до Сиэтла)
Некоторые (день)
(собери ленивых) соси меня, засуди меня (о!)
(Шерил) переделать душевную боль, страдание
Конус и получить (пляжное) чувство (о!)
Не заставляй героя трахаться с лояльностью
Послушай меня, я буду петь
Послушай меня, я буду петь
Послушай меня, я буду петь сам себе
Я не могу сделать это один, я должен петь про себя
Я вообще не должен быть здесь королем-рабочим
Получите доступ ко мне (вплоть до Сиэтла)
Ну, это культура (вплоть до Сиэтла).
И это (блеск) на мне (до Сиэтла)
Какой-то (день) аау!
Получите доступ ко мне (вплоть до Сиэтла)
Ну, это культура (вплоть до Сиэтла).
Ну, это (блеск) на мне (до Сиэтла)
Какой-то (день) аау!