Перевод текста песни Cheers - The Wildhearts

Cheers (оригинал)

Making your way in the world today
Takes everything you’ve got
Taking a break from all your worries
Sure would help a lot
Wouldn’t you like to get away?
Sometimes you want to go
Where everybody knows your name
And they’re always glad you came
You want to be where you can see
Your troubles are all the same
You want to be where everybody knows your name
Making your way in the world today
Takes everything you’ve got
Taking a break from all your worries
Sure would help a lot
Wouldn’t you like to get away?
Sometimes you want to go
Where everybody knows your name
And they’re always glad you came
You want to go where people know
People are all the same
You want to go where everybody knows your name
Where everybody knows your name
And they’re always glad you came
You want to be where you can see
Your troubles are all the same
You want to be where everybody knows
Where everybody knows your name
And they’re always glad you came
You want to go where people know
People are all the same
You want to go where everybody knows your name

Овации (перевод)

Прокладывая свой путь в мире сегодня
Берет все, что у тебя есть
Отдохнуть от всех забот
Конечно, это очень помогло бы
Не хотите уйти?
Иногда вы хотите пойти
Где все знают твое имя
И они всегда рады, что ты пришел
Вы хотите быть там, где вы можете видеть
Твои проблемы одинаковы
Вы хотите быть там, где все знают ваше имя
Прокладывая свой путь в мире сегодня
Берет все, что у тебя есть
Отдохнуть от всех забот
Конечно, это очень помогло бы
Не хотите уйти?
Иногда вы хотите пойти
Где все знают твое имя
И они всегда рады, что ты пришел
Вы хотите пойти туда, где люди знают
Люди все одинаковы
Вы хотите пойти туда, где все знают ваше имя
Где все знают твое имя
И они всегда рады, что ты пришел
Вы хотите быть там, где вы можете видеть
Твои проблемы одинаковы
Вы хотите быть там, где все знают
Где все знают твое имя
И они всегда рады, что ты пришел
Вы хотите пойти туда, где люди знают
Люди все одинаковы
Вы хотите пойти туда, где все знают ваше имя