Перевод текста песни Nite Songs - The Wildhearts

Nite Songs (оригинал)

Warm and dark and the moon is low
I try to think of a better place
I’d like to go All alone in a room of rest
The kind of night that I almost hope
Would never end
Up in bed with my night songs
Summer fun with the radio on Up in bed with my night songs
Feeling right where nothing’s wrong
Nothing could be this good
Nothing here ever could
It’s better than Hollywood

Ночные песни (перевод)

Тепло и темно, и луна низкая
Я пытаюсь придумать лучшее место
Я хотел бы пойти совсем один в комнату отдыха
Такая ночь, на которую я почти надеюсь
никогда не закончится
В постели со своими ночными песнями
Летнее веселье с радио на «Вверху» в постели с моими ночными песнями
Чувствовать себя хорошо, когда все в порядке
Ничто не может быть настолько хорошим
Ничто здесь никогда не могло
Это лучше, чем Голливуд