Перевод текста песни Dangerlust - The Wildhearts

Dangerlust - The Wildhearts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dangerlust , исполнителя -The Wildhearts
Песня из альбома: Strike Back
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:24.10.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Gut
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Dangerlust (оригинал)Жажда опасности (перевод)
Whenever I’m on top there’s someone trying to take me down Всякий раз, когда я на вершине, кто-то пытается меня сбить
They say I’ve got to tag along to all this shit that’s going 'round Они говорят, что я должен следовать за всем этим дерьмом, которое происходит
Best times of my life sometimes I spend alone (impress me) Лучшие времена в моей жизни иногда я провожу в одиночестве (впечатляй меня)
I can never trust in you so how could you deserve me Я никогда не могу доверять тебе, так как ты мог заслужить меня?
I’m poor, make me hot, give me glory or not, I’m sick of being Я беден, разожги меня, дай мне славу или нет, мне надоело быть
Uh-ha У-ха
They say that I never could be a something Они говорят, что я никогда не мог быть чем-то
Climb on a job without putting me down Поднимитесь на работу, не подводя меня
If I don’t get nothing but I stay down then Если я ничего не получу, но останусь внизу, тогда
When I try… by… set my… self under Когда я пытаюсь... с помощью... поставить себя под
(chew) on nobody else (жевать) больше никого
(love hunger) (люблю голод)
Ever tried being yourself? Вы когда-нибудь пробовали быть собой?
(love hunger) (люблю голод)
Give me some time on my own Дайте мне немного времени
('cos I wonder) (потому что мне интересно)
Leave me a long… hair… yeah… heh… Оставь мне длинные... волосы... да... хе...
Honey turn the TV down Дорогая, убавь телевизор
I get a (ride/line) on their saying, and pass it around Я получаю (поездку/линию) их высказываний и передаю их всем
If it works for you, it’ll work for us, so Если это работает для вас, это сработает и для нас, поэтому
Gimme a little dangerlust Дай мне немного опасности
Gimme a little dangerlust Дай мне немного опасности
D-d-d-dayglo buffaloes blew me away D-d-d-dayglo буйволы поразили меня
Stranger the eye was 'tween the dust and the day Чужой глаз был между пылью и днем
Mile-high sweet as (tie) show me a sign Сладкий на милю, как (галстук), покажи мне знак
I’m smiling away 'cos I know that it’s mine Я улыбаюсь, потому что знаю, что это мое
Gimme a little dangerlustДай мне немного опасности
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: