Перевод текста песни Songs by Heart - The Wild

Songs by Heart (оригинал)

Let the songs you know by heart… be the light you grasp in the dark.
I wanna throw this pain right off my back, cause when you feel like
giving up, I guess it’s best to laugh.
Put some joy into the world,
and it’ll give it back.
Perfection is subjective… please remember that.
All the years come crawling back… to haunt you with the failures of the past.
I was a lonely kid, but it heals with time.
You gotta keep the ones you love
right by your side… Get lost and feel small under western skies… the stars can
bring you back when you’re dead inside.
The sunset burns my eyes,
as the perfect day dies.
In the morning we will rise, with another chance to
try.
I think there’s beauty in the worst… a light that one day will burst…
Through the cracks in the walls and they’ll all fall apart.
We all have love
and fear at war in our hearts.
Just believe in yourself without a doubt… The
wolf that we feed always wins out.
The sunset burns my eyes, as the perfect day
dies.
In the morning we will rise, with another chance to try.
On the back roads… in a small town, where my grandpa put his roots down,
I was holding your hand, thinking about… what it means to go home.
At the gates of Ft.
Benning, where the killers learn their trade,
I saw a woman climb the fence… to the other side… when they took her away,
She said…'Although we may not know what’s on the other side, If we pause to our
fear then it’s all been a lie.
Life’s a ring of fire, you better step inside.
Get some rest when you’re dead… we are alive.

(перевод)

Пусть песни, которые ты знаешь наизусть... будут светом, который ты поймаешь в темноте.
Я хочу сбросить эту боль со спины, потому что, когда тебе хочется
сдаваться, думаю, лучше посмеяться.
Впусти в мир немного радости,
и это вернет его.
Совершенство субъективно... помните об этом.
Все годы ползут назад... чтобы преследовать вас неудачами прошлого.
Я был одиноким ребенком, но со временем это лечится.
Вы должны сохранить тех, кого любите
прямо рядом с вами… Заблудитесь и почувствуйте себя маленьким под западным небом… звезды могут
вернуть вас, когда вы мертвы внутри.
Закат обжигает мне глаза,
когда идеальный день умирает.
Утром мы встанем, и у нас будет еще один шанс
пытаться.
Я думаю, что в худшем есть красота… свет, который однажды вспыхнет…
Сквозь щели в стенах, и все они развалятся.
У всех нас есть любовь
и страх войны в наших сердцах.
Просто верь в себя без сомнений…
волк, которого мы кормим, всегда побеждает.
Закат обжигает мне глаза, как идеальный день
умирает.
Утром мы встанем, чтобы еще раз попробовать.
На проселочных дорогах... в маленьком городке, где мой дедушка пустил корни,
Я держал тебя за руку, думая о... что значит идти домой.
У ворот Ft.
Беннинг, где убийцы учатся своему ремеслу,
Я видел, как женщина перелезла через забор… на другую сторону… когда ее увели,
Она сказала… «Хотя мы можем не знать, что находится на другой стороне, Если мы остановимся на нашем
страх, тогда все это было ложью.
Жизнь - это огненное кольцо, тебе лучше войти внутрь.
Отдохни, когда умрешь... мы живы.