Перевод текста песни Like Gypsies Do - The Weeks

Like Gypsies Do (оригинал)

Shake like a gypsy, dress like a king
She said she loves me but she says the strangest things
She said now I walk on fire I burn through cigarettes
I built empires on lies and dirty s**
Wait in the shadows cold like a king built it from ashes
But she told me everything
My sinners glory, my glory gold is good
They swore they’d make it better
But I knew they never could
Oh lord, broke hands don’t need no fixin'
Please god, don’t let my point go missing
Oh know, my Chevy’s hot and ready
Yes god please keep my hands held steady
He knows me better than my baby
Oh no, not even you could save me
No I can’t be now better than myself
She don’t know what she’s doing
Kiss her like concrete, that joker has been had
She said she hates me but my lovin’s not that bad
Hold my eyes shut so I can’t see a thing
I swear I love you, do you know what that means?
Held down from glory those words don’t mean a thing
She say she loves my baby, but my baby she loves me
That gypsy woman she said my trail is hot
Ride through the evening boy I said give it all you got
Oh lord, broke hands don’t need no fixin'
Please god, don’t let my Point go missing
Oh know my Chevy’s hot and ready
Yes god, please keep my hands held steady
He knows me better than my baby
Oh no, not even you could save me
No I can’t be now better than myself
Shake like a gypsy dress like a king
She said she loves me but she say the strangest thing s
She said now I walk on fire I burn through cigarettes
I built empires on lies and dirty s**

Как Это Делают Цыгане (перевод)

Трясись как цыган, одевайся как король
Она сказала, что любит меня, но говорит самые странные вещи
Она сказала, что теперь я иду по огню, я прожигаю сигареты
Я построил империи на лжи и грязном сексе
Подождите в тени холодно, как король построил его из пепла
Но она рассказала мне все
Моя слава грешников, моя слава золото хорошее
Они поклялись, что сделают лучше
Но я знал, что они никогда не смогут
О господи, сломанные руки не нуждаются в исправлении
Пожалуйста, Боже, не дай моей точке зрения пропасть
О, знаешь, мой Шевроле горячий и готов
Да, Боже, пожалуйста, держи мои руки крепко
Он знает меня лучше, чем мой ребенок
О нет, даже ты не мог спасти меня
Нет, я не могу быть сейчас лучше, чем я
Она не знает, что делает
Поцелуй ее, как бетон, этот шутник был
Она сказала, что ненавидит меня, но моя любовь не так уж плоха
Держи мои глаза закрытыми, чтобы я ничего не видел
Клянусь, я люблю тебя, ты знаешь, что это значит?
Удерживаемые от славы, эти слова ничего не значат
Она говорит, что любит моего ребенка, но мой ребенок, она любит меня
Эта цыганка сказала, что мой след горячий
Прокатись по вечернему мальчику, я сказал, отдай все, что у тебя есть
О господи, сломанные руки не нуждаются в исправлении
Пожалуйста, Боже, не дай моей Точке пропасть
О, знай, мой Шевроле горячий и готов
Да, Боже, пожалуйста, держи мои руки крепко
Он знает меня лучше, чем мой ребенок
О нет, даже ты не мог спасти меня
Нет, я не могу быть сейчас лучше, чем я
Встряхните, как цыганское платье, как король
Она сказала, что любит меня, но сказала, что самое странное
Она сказала, что теперь я иду по огню, я прожигаю сигареты
Я построил империи на лжи и грязном сексе