Перевод текста песни Traveller - The Weather Station

Traveller - The Weather Station
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Traveller, исполнителя - The Weather Station. Песня из альбома All of It Was Mine, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 10.08.2011
Лейбл звукозаписи: Fat Possum, Tamara Lindeman (SOCAN)
Язык песни: Английский

Traveller

(оригинал)
I felt just like a traveler as I went walking up my street
Every building so familiar but it’s like I never seen em
There’s the same rows of houses, row on row
I felt just like a stranger as I set my key in the door, and lingered
Standing there on the porch
Little flecks on the brick, where the paint did not stick, I never could paint
in the lines
I felt just like a tourist, seeing it all for the first time
Like a guest
Unsure of what I might find
I set down my boots where he would hang up his suits and I brushed the snow
from my coat, to the skin I was soaked
I felt just like a traveller, my eyes open wide
Like a stranger, uncertain and shy
Everybody’s so well meaning, everybody’s been so kind
Called to see if I been eating, wondered when to come by
You should have called somebody before it ever came to this
You should have called somebody
I wish… I wish you’d called me

Путешественник

(перевод)
Я чувствовал себя путником, когда шел по своей улице
Каждое здание такое знакомое, но я как будто никогда их не видел
Те же ряды домов, ряд за рядом
Я почувствовал себя чужим, когда вставил ключ в дверь и задержался
Стоя там на крыльце
Маленькие пятнышки на кирпиче, где краска не держалась, я так и не смогла закрасить
в строках
Я почувствовал себя туристом, увидев все это впервые
как гость
Не знаю, что я могу найти
Я поставил ботинки там, где он вешал свои костюмы, и почистил снег
от моего пальто до кожи я промок
Я чувствовал себя путешественником, мои глаза широко открыты
Как незнакомец, неуверенный и застенчивый
Все так хорошо настроены, все были так добры
Позвонил узнать, ел ли я, спросил, когда приехать
Вы должны были позвонить кому-нибудь, прежде чем дело дошло до этого
Вы должны были позвонить кому-нибудь
Я хочу… я хочу, чтобы ты позвонил мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't You Want Me ft. The Weather Station 2022
Tried to Tell You 2021
Atlantic 2021
Robber 2021
Thirty 2017
Parking Lot 2021
Kept It All to Myself 2017
Impossible 2017
First Letters ft. Marine Dreams 2013
Endless Time 2022
Power 2017
Good Bread ft. Marine Dreams 2013
Complicit 2017
Midas Touch ft. The Weather Station 2018
I Tried to Wear the World ft. Jennifer Castle 2018
Free 2017
You and I (On the Other Side of the World) 2017
I Don't Know What to Say 2017
Can You See Her in My Eyes ft. Daniel Romano 2013
Tomorrow Is Forever ft. Daniel Romano 2013

Тексты песен исполнителя: The Weather Station

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
She's so Divine 2007
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021