Перевод текста песни On Your Own - The Verve

On Your Own - The Verve
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On Your Own, исполнителя - The Verve.
Дата выпуска: 28.02.2003
Язык песни: Английский

On Your Own

(оригинал)
Tell me what you seen
Was it a dream?
Was I in it?
Life seems so obscene
Until it's over
Who knows?
All I want is someone who can fill the hole
In the life I know
In between life and death
When there's nothing left
Do you wanna know?
You come in on your own
And you leave on your own
Forget the lovers you've know
And your friends on your own
Tell me if it's true
That I need you
You are changing
I've seen this road before down on this floor
It is hurting me
All I want is someone who can fill the hole
In the life I know
In between life and death
When there's nothing left
Do you wanna know?
You come in on your own
And you leave on your own
Forget the lovers you've know
And your friends on your own
You come in on your own
And you leave on your own
Forget the lovers you've know
And your friends on your own
Lies
I've got to get rid of this hole inside
Lies
I've got to get rid of this hole inside
Lies (I'm coming in on my own)
I've got to get rid of this hole inside
Lies (I'm coming in on my own)
I've got to get rid of this hole inside
Lies (I'm coming in on my own)
I've got to get rid of this hole inside

самостоятельно

(перевод)
Скажи мне, что ты видел
Был ли это сон?
Был ли я в нем?
Жизнь кажется такой непристойной
пока это не закончится
Кто знает?
Все, что я хочу, это кто-то, кто может заполнить дыру
В жизни я знаю
Между жизнью и смертью
Когда ничего не осталось
Ты хочешь знать?
Вы приходите сами
И ты уходишь сам
Забудьте о любовниках, которых вы знали
И ваши друзья сами по себе
Скажи мне, если это правда
Что ты мне нужен
Вы меняетесь
Я видел эту дорогу раньше на этом этаже
мне больно
Все, что я хочу, это кто-то, кто может заполнить дыру
В жизни я знаю
Между жизнью и смертью
Когда ничего не осталось
Ты хочешь знать?
Вы приходите сами
И ты уходишь сам
Забудьте о любовниках, которых вы знали
И ваши друзья сами по себе
Вы приходите сами
И ты уходишь сам
Забудьте о любовниках, которых вы знали
И ваши друзья сами по себе
Вранье
Я должен избавиться от этой дыры внутри
Вранье
Я должен избавиться от этой дыры внутри
Ложь (я прихожу один)
Я должен избавиться от этой дыры внутри
Ложь (я прихожу один)
Я должен избавиться от этой дыры внутри
Ложь (я прихожу один)
Я должен избавиться от этой дыры внутри
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bitter Sweet Symphony 1996
The Drugs Don't Work 1996
Lucky Man 2003
Sonnet 2003
Love Is Noise 2007
A Man Called Sun 1991
Weeping Willow 1997
Rather Be 2007
Slide Away 2003
Space And Time 1997
History 1996
Appalachian Springs 2007
Lord I Guess I'll Never Know 1996
Catching The Butterfly 1997
The Rolling People 1997
Sit And Wonder 2007
One Day 1997
This Time 1997
All In The Mind 2016
Star Sail 2003

Тексты песен исполнителя: The Verve

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
IN PIECES 2021
Te llegará una rosa 2015
Когда деревья были большими 2022
Greif Ein 2005
Cartas Sin Marcar 2005
Strike It Rich 2020
Faster ft. Young Scooter 2013
Interrogativa Cantilena 2022