| Catching The Butterfly (оригинал) | Ловлю Бабочку (перевод) |
|---|---|
| So you’re born and | Итак, вы родились и |
| So you thought | Итак, вы думали |
| The future’s ours | Будущее за нами |
| To keep and hold | Чтобы держать и держать |
| Oh child within | О ребенок внутри |
| Has healing ways | Имеет целебные пути |
| It sees her through | Он видит ее насквозь |
| My darkest days | Мои самые мрачные дни |
| I’m gonna keep catching that butterfly | Я буду продолжать ловить эту бабочку |
| In that dream of mine | В этом моем сне |
| I’m gonna keep catching that butterfly | Я буду продолжать ловить эту бабочку |
| In that dream of mine | В этом моем сне |
| In my elusive dreams | В моих неуловимых мечтах |
| In my elusive dreams | В моих неуловимых мечтах |
| Some may know | Некоторые могут знать |
| Through life no fun | По жизни не весело |
| I wanna feel | я хочу чувствовать |
| I wanna run | я хочу бежать |
| I’m gonna keep catching that butterfly | Я буду продолжать ловить эту бабочку |
| In that dream of mine | В этом моем сне |
| I’m gonna keep catching that butterfly | Я буду продолжать ловить эту бабочку |
| In that dream of mine | В этом моем сне |
| In my elusive dreams | В моих неуловимых мечтах |
| In my elusive dreams | В моих неуловимых мечтах |
| Gonna keep catching that butterfly | Собираюсь ловить эту бабочку |
| In that dream of mine | В этом моем сне |
| Keep catching that butterfly | Продолжай ловить эту бабочку |
| In that dream of mine | В этом моем сне |
| Gonna keep catching that butterfly | Собираюсь ловить эту бабочку |
| In that dream of mine | В этом моем сне |
| Oh, in my darkest dream | О, в моем самом темном сне |
| Oh, in my darkest dream | О, в моем самом темном сне |
| Oh, in my darkest dream | О, в моем самом темном сне |
| Oh, in my darkest dream | О, в моем самом темном сне |
| My elusive dreams | Мои неуловимые мечты |
| My forgotten schemes | Мои забытые схемы |
| My elusive dreams | Мои неуловимые мечты |
| My forgotten schemes | Мои забытые схемы |
| I see through you | я вижу насквозь |
| You see through me | Ты видишь сквозь меня |
| I see through you | я вижу насквозь |
| You see through me | Ты видишь сквозь меня |
| I see through you | я вижу насквозь |
| You see through me | Ты видишь сквозь меня |
| Believe in me | Верь в меня |
| Believe in me | Верь в меня |
| Believe in me | Верь в меня |
| Believe in me | Верь в меня |
| I see through you | я вижу насквозь |
| You see through me | Ты видишь сквозь меня |
| I see through you | я вижу насквозь |
| You see through me | Ты видишь сквозь меня |
| I see through you | я вижу насквозь |
| You see through me | Ты видишь сквозь меня |
| I see through you | я вижу насквозь |
| You see through me | Ты видишь сквозь меня |
| To feel the light, to feel the light | Чтобы почувствовать свет, чтобы почувствовать свет |
| To feel alive, to feel alive | Чувствовать себя живым, чувствовать себя живым |
| Oh, that elusive dream | О, эта неуловимая мечта |
Перевод текста песни Catching The Butterfly - The Verve
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Catching The Butterfly , исполнителя -The Verve
Песня из альбома: Urban Hymns
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.09.1997
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Virgin
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 1991 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1996 | |
| 2007 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 1997 |