Перевод текста песни It's All Right - The Velvet Underground

It's All Right (оригинал)

I don’t care about your ways
Of love and life and walkin'
I don’t care about your days
Of carin' and not talkin'
But it’s your right
The way that you live
It’s all right
The way that you live
You won’t call
It doesn’t matter if your sun shines in the evening
Don’t wait
The moon will wait to come out in the night and talkin'
I don’t care about your present pay
And your night life you keep burning
I don’t care about what your old man says
All the ways you have of learnin'
But it’s your right
The way that you live
It’s all right
The way that you live
You don’t write
It doesn’t matter what they all say, gonna mess around
It’s ok
It doesn’t matter if your off or fine gonna learn
I don’t care about your ways
Of love and life and walkin'
I don’t care about your days
Of carin' and not talkin'
But it’s your right
The way that you live
It’s all right
The way that you live
It’s all right
The way that you live
It’s all right
The way that you live
It’s all right
The way that you live
It’s all right

It's All Right (перевод)

Мне плевать на твои пути
О любви, жизни и ходьбе
Мне плевать на твои дни
Заботиться и не говорить
Но это ваше право
То, как ты живешь
Все в порядке
То, как ты живешь
Вы не будете звонить
Неважно, светит ли твое солнце вечером
Не ждите
Луна будет ждать, чтобы выйти ночью и поговорить
Меня не волнует твоя нынешняя зарплата
И твоя ночная жизнь продолжает гореть
Меня не волнует, что говорит твой старик
Все способы обучения
Но это ваше право
То, как ты живешь
Все в порядке
То, как ты живешь
ты не пишешь
Неважно, что они все говорят, буду бездельничать
Ничего страшного
Неважно, хорошо ты или хорошо собираешься учиться
Мне плевать на твои пути
О любви, жизни и ходьбе
Мне плевать на твои дни
Заботиться и не говорить
Но это ваше право
То, как ты живешь
Все в порядке
То, как ты живешь
Все в порядке
То, как ты живешь
Все в порядке
То, как ты живешь
Все в порядке
То, как ты живешь
Все в порядке