Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Waiting For The Man, исполнителя - The Velvet Underground. Песня из альбома The Velvet Underground & Nico, в жанре Иностранный рокI'm Waiting For the Man(оригинал) | Жду своего человека(перевод на русский) |
| I'm waiting for my man | Я жду своего человека, |
| Twenty-six dollars in my hand | Зажав в руке 26 долларов... |
| Up to Lexington, 125 | — В Лексингтон, 125. |
| Feel sick and dirty, more dead than alive | Чувствую себя оскверненным, больным — скорее мертвым, чем живым. |
| I'm waiting for my man | Я жду своего человека. |
| - | - |
| Hey, white boy, what you doin' uptown? | - Эй, белый мальчик — что ты забыл в этом квартале? |
| Hey, white boy, you chasin' our women around? | Гоняешься за нашими девчонками, а, парнишка? |
| — Oh pardon me sir, it's the furthest from my mind | — О, простите, сэр, у меня и в мыслях такого не было! |
| I'm just lookin for a dear, dear friend of mine | Я просто жду своего дорогого, милого приятеля... |
| I'm waiting for my man | Я жду своего человека. |
| - | - |
| Here he comes, he's all dressed in black | И вот появляется он — одетый во все черное: |
| Beat up shoes and a big straw hat | Чеканные шаги, соломенная шляпа. |
| He's never early, he's always late | Он никогда не приходит вовремя, всегда запаздывает: |
| First thing you learn is you always gotta wait | Первое, что ты должен запомнить — |
| I'm waiting for my man | Таким, как ты, всегда приходится долго ждать. |
| - | - |
| Up to a Brownstone, up three flights of stairs | Едем в Бронстон... Три лестничных пролета. |
| Everybodys pinned you, but nobody cares | Тебя приперли к стенке, но никто не обращает на это внимания. |
| He's got the works, gives you sweet taste | "Его работа — доставлять тебе сладенькое, не так ли?" |
| Ah then you gotta split because you got no time to waste | Придется согласиться — нельзя зря тратить время. |
| I'm waiting for my man | Я жду своего человека. |
| - | - |
| Baby don't you holler, darlin' dont you bawl and shout | Детка, не кричи, не устраивай истерик: |
| I'm feeling good, you know Im gonna work it on out | Мне хорошо, и, ты ведь знаешь, я думаю поработать у них... |
| I'm feeling good, Im feeling oh so fine | Я чувствую себя просто прекрасно |
| Until tomorrow, but thats just some other time | Теперь, пока не настанет завтра. ...Но это будет уже другой день. |
| - | - |
I'm Waiting For The Man(оригинал) |
| I’m waiting for my man |
| Got 26 dollars in my hand |
| Up to Lexington 125 |
| feelin' sick and dirty |
| Huh, I’m waiting for my man |
| Hey white boy, what you doin' uptown |
| Hey white boy, you chasin' my women around |
| Pardon me sir, it’s furthest from my mind |
| I’m just waitin' for a dear-dear friend of mine |
| I’m waiting for my man, come on Here he comes, he’s all dressed in black |
| PR shoes and a big straw hat |
| He’s never early, he’s always late |
| first thing you learn is that you always gotta wait |
| I’m waiting for my man |
| Up to a brownstone, up three flights of stairs |
| Everybody’s pinned you and nobody cares |
| He’s got the works, gives you sweet taste |
| then you gotta split because you got no time to waste |
| I’m waiting for my man |
| Hey baby, don’t you holler, don’t you ball and shout |
| I’m feeling good, I’m gonna work it on out |
| I’m feeling good, feeling so fine |
| until tomorrow, but that’s just some other time |
| I’m waiting for my man |
| I’m waiting for my man |
| I’m waiting for my man |
| man-man-man-man-man-man-man |
Я Жду Этого Человека(перевод) |
| Я жду своего мужчину |
| У меня в руке 26 долларов |
| До Лексингтон 125 |
| чувствую себя больным и грязным |
| Ха, я жду своего мужчину |
| Эй, белый мальчик, что ты делаешь на окраине города? |
| Эй, белый мальчик, ты гоняешься за моими женщинами |
| Простите меня, сэр, это далеко от моего разума |
| Я просто жду своего дорогого друга |
| Я жду своего мужчину, давай Вот он идет, он весь в черном |
| Пиар-обувь и большая соломенная шляпа |
| Он никогда не рано, он всегда опаздывает |
| первое, что вы узнаете, это то, что вы всегда должны ждать |
| Я жду своего мужчину |
| До коричневого камня, вверх на три лестничных пролета |
| Все прижали тебя, и никому нет дела |
| У него есть дела, он дает тебе сладкий вкус |
| тогда вам нужно расстаться, потому что у вас нет времени, чтобы тратить его впустую |
| Я жду своего мужчину |
| Эй, детка, не кричи, не кричи и не кричи |
| Я чувствую себя хорошо, я собираюсь работать над этим |
| Я чувствую себя хорошо, чувствую себя так хорошо |
| до завтра, но это в другой раз |
| Я жду своего мужчину |
| Я жду своего мужчину |
| Я жду своего мужчину |
| мужчина-мужчина-мужчина-мужчина-мужчина-мужчина |
| Название | Год |
|---|---|
| Sunday Morning ft. Nico | 1967 |
| Femme Fatale ft. The Velvet Underground | 1967 |
| Pale Blue Eyes | 2014 |
| After Hours | 2014 |
| I'll Be Your Mirror ft. The Velvet Underground | 1967 |
| Heroin ft. Nico | 1967 |
| Femme Fatale ft. The Velvet Underground | 1967 |
| I'll Be Your Mirror ft. Nico | 1967 |
| Venus In Furs ft. The Velvet Underground | 1967 |
| Heroin ft. Nico | 1967 |
| These Days | 1967 |
| Run Run Run ft. Nico | 1967 |
| All Tomorrow's Parties ft. Nico | 1967 |
| Candy Says | 2014 |
| There She Goes Again ft. Nico | 1967 |
| Stephanie Says | 2012 |
| The Black Angel's Death Song ft. Nico | 1967 |
| Run Run Run ft. The Velvet Underground | 1967 |
| Who Loves the Sun | 2007 |
| European Son ft. Nico | 1967 |
Тексты песен исполнителя: The Velvet Underground
Тексты песен исполнителя: Nico