Перевод текста песни Dum-Dum - The Vaselines

Dum-Dum (оригинал)

I’m a real dum-dum, I’m a son of a gun,
I was born to walk, but I wanted to walk,
I’m a real dum-dum, I even left my mom,
Cause I get on my knees, and I do what I please.
Dum-dum,
Dum-dum,
Dum-dum,
Dum,
Dum-dum,
Dum-dum
I’m a real dum-dum, but I don’t mind,
I got a dum-dum girl, we’re two of a kind,
I’m a real dum-dum, I’m gonna find the sun,
I’m gonna do what I want, everyday that I please,
I’m a real dum-dum, Just look at the fun,
I’m gonna get my pics already, satan, satan,
I’m a real dum-dum, hey, I don’t care,
If you wanted to know I’m a don’t carebear.

Дум-Дум (перевод)

Я настоящий тупица, я сукин сын,
Я родился, чтобы ходить, но я хотел ходить,
Я настоящий тупица, я даже маму бросил,
Потому что я встаю на колени и делаю, что хочу.
дум-дум,
дум-дум,
дум-дум,
Дум,
дум-дум,
Дум-дум
Я настоящий тупица, но мне все равно,
У меня есть девушка-дум-дум, мы двое в своем роде,
Я настоящий тупица, я найду солнце,
Я буду делать то, что хочу, каждый день, когда захочу,
Я настоящий тупица, Ты только посмотри на веселье,
Я уже сделаю свои фото, сатана, сатана,
Я настоящий тупица, эй, мне все равно,
Если вы хотите знать, что я безразличен.