Перевод текста песни Those Tears - The Vapors

Those Tears (оригинал)

I only came to pick up my things
I was hoping that you wouldn’t be in
But since you are I like to say a few things about us now
I can see that I’ve been causing you pain
And I can say it won’t happen again
But I will say that I’m willing to change if you’ll help somehow
But look at those tears falling down
Just look at those tears falling down
Look at all of those tears falling down
Just look at those tears
But are you crying cause I caused you such pain?
Or because your perfect lover is stained?
Or do you think I feel you guarding my way?
Well that’s not the case
Were you hoping that you’d stay in my head?
When you feel you only stayed in my bed?
Well there is some things that are better not said
Can’t you tell from my face?
Just look at those tears falling down
Just look at those tears falling down
Look at all of those tears falling down
Just look at those tears
Just look at those tears falling down
Just look at those tears falling down
Look at all of those tears falling down
Just look at those tears
Can we restart the story now
Get it right somehow?
No matter how the story ends
Will you still be my friend?
Just look at those tears falling down
Just look at those tears falling down
Look at all of those tears falling down
Just look at those tears
Just look at those tears falling down
Just look at those tears falling down
Look at all of those tears falling down
Just look at those tears
I only came to pick up my things
I was hoping that you wouldn’t be in
But since you are I like to say a few things about us now

Эти Слезы (перевод)

Я только пришел забрать свои вещи
Я надеялся, что тебя не будет дома
Но так как вы, я хотел бы сказать несколько вещей о нас сейчас
Я вижу, что причиняю тебе боль
И я могу сказать, что это больше не повторится
Но я скажу, что готов измениться, если вы чем-то поможете
Но посмотри на эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы, падающие
Посмотри на все эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы
Но ты плачешь, потому что я причинил тебе такую ​​боль?
Или потому, что ваш идеальный любовник запятнан?
Или ты думаешь, я чувствую, что ты охраняешь мой путь?
Ну это не тот случай
Ты надеялся, что останешься в моей голове?
Когда вы чувствуете, что остались только в моей постели?
Ну, есть некоторые вещи, которые лучше не говорить
Разве ты не можешь сказать по моему лицу?
Просто посмотри на эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы, падающие
Посмотри на все эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы
Просто посмотри на эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы, падающие
Посмотри на все эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы
Можем ли мы начать историю заново?
Как-то исправить?
Независимо от того, как закончится история
Ты по-прежнему будешь моим другом?
Просто посмотри на эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы, падающие
Посмотри на все эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы
Просто посмотри на эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы, падающие
Посмотри на все эти слезы, падающие
Просто посмотри на эти слезы
Я только пришел забрать свои вещи
Я надеялся, что тебя не будет дома
Но так как вы, я хотел бы сказать несколько вещей о нас сейчас