Перевод текста песни At First She Starts - The Unthanks

At First She Starts (оригинал)

At first she starts and then she’s startled
I see that light in her eyes
When you realised you were a bird
At dawn when you woke with air in your throat
So far do-ré-mi
Sing for me loudly
Serenade me
Mess with the melody
Light and shade
All my eyes can see
Oh but you are the phrase at the end of the bar
A long and high refrain
Hanging around for the choir to strike its sound
So’s you can holler your joy and your pain

Сначала Она Вздрагивает (перевод)

Сначала она вздрагивает, а потом вздрагивает
Я вижу этот свет в ее глазах
Когда ты понял, что ты птица
На рассвете, когда ты проснулся с воздухом в горле
До сих пор делать-ре-ми
Пой для меня громко
Серенада мне
Беспорядок с мелодией
Свет и тень
Все мои глаза могут видеть
О, но ты фраза в конце такта
Длинный и высокий рефрен
Висит вокруг хора, чтобы ударить своим звуком
Так что вы можете кричать о своей радости и боли