Перевод текста песни Hawthorn - The Unthanks

Hawthorn (оригинал)

Hawthorne white
Hawthorne red
Hanging in the garden not my head
Tell me simple tell me true
When winter comes what will i do
I have a house with chimneys four
With silver bells hung at my door
A single heart and a single bed
Thats not enough the hawthorne said
I have a lute and i have a lyre
A nightengale to my tree is tied
That bird looks sick the Hawthorne cried
I have a horse with wings for feet
I have a chicken each day to eat
When i was born the church bells rang
The Hawthorne’s sang
That runs blood red round my bed head
Why’s my heart as light as lead
Theres no love there the Hawthorne’s said
Hawthorne white
Hawthorn red
Hanging in the garden at my head
Tell me simple tell me true
When winter comes what will i do?

Боярышник (перевод)

Хоторн белый
Хоторн красный
Висит в саду, а не моя голова
Скажи мне просто, скажи мне правду
Когда придет зима, что я буду делать
У меня есть дом с дымоходами четыре
С серебряными колокольчиками у моей двери
Одно сердце и односпальная кровать
Этого недостаточно, сказал Хоторн
У меня есть лютня и лира
Соловей к моему дереву привязан
Эта птица выглядит больной, - воскликнул Хоторн.
У меня есть лошадь с крыльями вместо ног
Я ем курицу каждый день
Когда я родился, звонили церковные колокола
Песня Хоторна
Это кроваво-красное вокруг моей изголовья
Почему мое сердце легкое, как свинец?
Там нет любви, сказал Хоторн
Хоторн белый
Боярышник красный
Висит в саду у моей головы
Скажи мне просто, скажи мне правду
Когда придет зима, что я буду делать?