Перевод текста песни Last Temptation - The Twilight Singers

Last Temptation - The Twilight Singers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Temptation, исполнителя - The Twilight Singers.
Дата выпуска: 18.09.2000
Язык песни: Английский

Last Temptation

(оригинал)
Every time I think of you
I get the same old sinking feeling
I think of a garden so still
I think of a cross upon a hill
And I think you know what I’m saying
So as these chords descend
So I shall follow them
They holler, catch me if you can
They holler, catch me, holler, catch me
Baby, I’m going down
Get your hands up off me, girl
I think I know my way around by now
They come to the party one by one
Until it’s done, until it’s done
My enemy
You must think you have the best of me
But you must know me to be vain
To leave this undone would be such a shame
So as these chords descend
So I shall follow them
They holler, catch me if you can
They holler, catch me, holler, catch me
Well, I will catch you by morning
My god, my god, my god
I’m going down
Get your hands up off me, girl
I think I know my way around by now
They come to the party one by one
Until it’s done, until it’s done
Baby, I’m going down
Get your hands up off me, girl
I think I know my way around by now
They come to the party one by one
Until it’s done, until it’s done
Until it’s done
Until it’s done
Until it’s done
Until it’s done

Последнее искушение

(перевод)
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я чувствую то же самое старое тонущее чувство
Я думаю о саду так тихо
Я думаю о кресте на холме
И я думаю, вы понимаете, о чем я говорю
Итак, когда эти аккорды спускаются
Так что я буду следовать за ними
Они кричат, поймай меня, если сможешь
Они кричат, лови меня, кричат, лови меня.
Детка, я спускаюсь
Подними руки от меня, девочка
Я думаю, что уже знаю дорогу
Они приходят на вечеринку один за другим
Пока это не будет сделано, пока это не будет сделано
Мой враг
Вы должны думать, что у вас есть лучшее во мне
Но ты должен знать, что я тщеславен
Оставить это незавершенным было бы таким позором
Итак, когда эти аккорды спускаются
Так что я буду следовать за ними
Они кричат, поймай меня, если сможешь
Они кричат, лови меня, кричат, лови меня.
Ну, я поймаю тебя к утру
Мой бог, мой бог, мой бог
я спускаюсь
Подними руки от меня, девочка
Я думаю, что уже знаю дорогу
Они приходят на вечеринку один за другим
Пока это не будет сделано, пока это не будет сделано
Детка, я спускаюсь
Подними руки от меня, девочка
Я думаю, что уже знаю дорогу
Они приходят на вечеринку один за другим
Пока это не будет сделано, пока это не будет сделано
Пока это не сделано
Пока это не сделано
Пока это не сделано
Пока это не сделано
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Live With Me 2006
Be Invited 2011
Waves 2011
Get Lucky 2011
Never Seen No Devil 2011
Dynamite Steps 2011
Blackbird and the Fox 2011
The Beginning of the End 2011
She Was Stolen 2011
Feeling Of Gaze 2004
Gunshots 2011
Last Night in Town 2011
Teenage Wristband 2003
So Tight 2007
Decatur St. 2003
St. Gregory 2003
Esta Noche 2003
Martin Eden 2003
Fat City 2003
Feathers 2003

Тексты песен исполнителя: The Twilight Singers