Перевод текста песни The Bottom Of The World - The Supervillains

The Bottom Of The World (оригинал)

It came in waves, and lasted for days
Somebody pulled me out of the flames
I finally made it to the water
So I dove in head first in to the shallow wind
I fear I’m drowning swimming around in sin
And surrounded by upside down grins
And empty houses it appears that the sun has set
On a world full of regret
When it feels like all is gone
Everything is wrong
You’re at the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go
You’ve hit the bottom of the world
Fallin' down like acid rain
Salting the terrain, so nothing ever grows again
Like dessert plains, it’s the last place you wanna be
Send it back to where it came, throw caution to the wind
Dont ever let it blow again like a hurricane
Its the last place you wanna be
I wanna see what it would be like
To be on those sides
When two forces on painted horses collide
You can hear their voices, heavenly voices ringing through the country side
A light through the darkness, a truth through the madness
A cure for the sickness, can I get a witness
I’ve been around the world an I’m not done yet
Cause there’s a lot that I don’t get
When it feels like all is gone
Everything is wrong
You’re at the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go
You’ve hit the bottom of the world
When it feels like all is gone
Everything is wrong
You’re at the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go
You’ve hit the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go
You’ve hit the bottom of the world

Дно Мира (перевод)

Он приходил волнами и длился несколько дней.
Кто-то вытащил меня из огня
Я наконец добрался до воды
Так что я нырнул с головой в мелкий ветер
Я боюсь, что тону, плавая в грехе
И в окружении перевернутых улыбок
И пустые дома кажется, что солнце зашло
В мире, полном сожаления
Когда кажется, что все ушло
Все неправильно
Ты на дне мира
Когда кажется, что там никого нет
И некуда идти
Вы достигли дна мира
Падение, как кислотный дождь
Посолить землю, чтобы больше ничего не вырастало.
Как десертные равнины, это последнее место, где ты хочешь быть.
Отправьте его туда, откуда он пришел, отбросьте осторожность на ветер
Никогда не позволяйте этому снова дуть, как ураган
Это последнее место, где ты хочешь быть.
Я хочу увидеть, как это будет
Быть на тех сторонах
Когда сталкиваются две силы на раскрашенных лошадях
Вы можете услышать их голоса, небесные голоса, звенящие в сельской местности
Свет сквозь тьму, правда сквозь безумие
Лекарство от болезни, могу ли я получить свидетеля
Я был во всем мире, и я еще не закончил
Потому что я многого не понимаю
Когда кажется, что все ушло
Все неправильно
Ты на дне мира
Когда кажется, что там никого нет
И некуда идти
Вы достигли дна мира
Когда кажется, что все ушло
Все неправильно
Ты на дне мира
Когда кажется, что там никого нет
И некуда идти
Вы достигли дна мира
Когда кажется, что там никого нет
И некуда идти
Вы достигли дна мира