Перевод текста песни Hell - The Supervillains

Hell (оригинал)

To be complete,
You must feel the heat
From all sides, converging.
To find the perfect machine without burning it.
So far from the light of intellect,
We all have become blind and ignorant.
So, where’s your plastic smile?
You’re gonna be here a while.
Oh great, it’s another day.
I’m still a slave.
To this grave;
this cigarette death that I crave.
I’m a waste of space, get me out of this place.
I’d rather die afraid then waste away and decay.
So get the fuck away.
Decay!
Decay!
Decay!
Decay!
Decay!
They said I wasn’t a saint.
In H-E- double hockey sticks,
We learn to take our licks as quick as they come.
Just remember who you’re getting them from.
So far from the light of intellect,
We all have become blind and ignorant.
So, where’s your plastic smile?
You’re gonna be here a while.
Manufactured in Hell!

Ад (перевод)

Чтобы быть полным,
Вы должны чувствовать тепло
Со всех сторон сходится.
Чтобы найти идеальную машину, не сжигая ее.
Так далеко от света интеллекта,
Мы все стали слепыми и невежественными.
Ну и где твоя пластиковая улыбка?
Ты побудешь здесь некоторое время.
О, отлично, это еще один день.
Я все еще раб.
В эту могилу;
эта сигаретная смерть, которую я жажду.
Я пустая трата места, вытащите меня отсюда.
Я лучше умру в страхе, чем чахну и разлагаюсь.
Так что отвали.
Разлагаться!
Разлагаться!
Разлагаться!
Разлагаться!
Разлагаться!
Они сказали, что я не святой.
В двойных хоккейных клюшках H-E,
Мы учимся принимать наши удары так быстро, как они приходят.
Просто помните, от кого вы их получаете.
Так далеко от света интеллекта,
Мы все стали слепыми и невежественными.
Ну и где твоя пластиковая улыбка?
Ты побудешь здесь некоторое время.
Сделано в аду!