Перевод текста песни Free - The Supervillains

Free (оригинал)

Things don’t have to fall apart
They’ve just begun to start
Why would you bring me down?
I wish it wasn’t hard to say all the right things
I wish you had your wings
Would you come back to me
If I set you free?
Maybe if I had more money
I bet that you would love me more
Maybe if my jokes were funny
You wouldn’t think I’m such a bore
What about when rain comes pouring down
Would you stay and ride out the storm?
Things don’t have to fall apart
They’ve just begun to start
Why would you bring me down?
I wish it wasn’t hard to say all the right things
I wish you had your wings
Would you come back to me
If I set you free?
Girl, your kisses taste like honey
They always leave me wanting more
Your eyes are always bright and sunny
No wonder why I’m such a chore
What about when it gets cold outside,
Would you be there to keep me warm?
Things don’t have to fall apart
They’ve just begun to start
Why would you bring me down?
I wish it wasn’t hard to say all the right things
I wish you had your wings
Would you come back to me
If I set you…
Things don’t have to fall apart
They’ve just begun to start
Why would you bring me down?
I wish it wasn’t hard to say all the right things
I wish you had your wings
Would you come back to me
If I set you free?
If I set you free
If I set you free
If I set you free

Free (перевод)

Вещи не должны разваливаться
Они только начали
Зачем ты меня подвел?
Я хочу, чтобы было не сложно говорить все правильные вещи
Я хочу, чтобы у тебя были крылья
Ты бы вернулся ко мне
Если я освобожу тебя?
Может быть, если бы у меня было больше денег
Бьюсь об заклад, ты бы любил меня больше
Может быть, если бы мои шутки были смешными
Вы бы не подумали, что я такой зануда
Как насчет того, когда идет дождь
Ты бы остался и пережил бурю?
Вещи не должны разваливаться
Они только начали
Зачем ты меня подвел?
Я хочу, чтобы было не сложно говорить все правильные вещи
Я хочу, чтобы у тебя были крылья
Ты бы вернулся ко мне
Если я освобожу тебя?
Девочка, твои поцелуи на вкус как мед.
Они всегда оставляют меня желать большего
Твои глаза всегда яркие и солнечные
Неудивительно, почему я такая рутина
Как насчет того, когда на улице становится холодно,
Не могли бы вы быть там, чтобы согреть меня?
Вещи не должны разваливаться
Они только начали
Зачем ты меня подвел?
Я хочу, чтобы было не сложно говорить все правильные вещи
Я хочу, чтобы у тебя были крылья
Ты бы вернулся ко мне
Если я настрою вас…
Вещи не должны разваливаться
Они только начали
Зачем ты меня подвел?
Я хочу, чтобы было не сложно говорить все правильные вещи
Я хочу, чтобы у тебя были крылья
Ты бы вернулся ко мне
Если я освобожу тебя?
Если я освобожу тебя
Если я освобожу тебя
Если я освобожу тебя