Перевод текста песни Conspiracy Theory Freestyle - The Streets, Rob Harvey

Conspiracy Theory Freestyle (оригинал)

Reachin' up to the blackest lights
I hope and pray that it will carry me-
You know the truth like your phone knows the time
You set it and forget, but you forget to know why
All of history is a set of frickin' lies
Agreed on by men and their decision-making wives
We pace and blame each other, fears raced to be saved by mother
I could take or leave this fun, no time to be taken, make for it, run
Woke up when the night was leavin' the morning, lying on my bed
The illusion of a spiral staircase falling by into no end
We’re not gonna live this way, we’ve got to stand up and change
(Where now do we go from here?)
We’re not gonna live this way, we’ve got to stand up and change
(Where now do we go from here?)
We’re not gonna live this way, we’ve got to stand up and change
(Where now do we go from here?)
We’re not gonna live this way, we’ve got to stand up and change
(Where now do we go from here?)
You know the truth like your phone knows the time
You set it and forget, but you forget to know why
Tryin' to get you an adventure, so don’t go along with fear
(Reachin' up to the blackest lights)
If you’re tryin' to get to heaven, I would not go from here
The more I do it, the more I’m mute
(I hope and pray that it will carry me away)
Never judge, it’s always thankless
But if a girl ever calls you cute
Then you have to call her handsome
While we eat and compare stories
We sail away on thoughts
Like when you fell asleep on your parent’s bed
And would wake up in yours
Friday, coffee’s a grown-up drink
Go for broke when blokes show up
Saturday, beer’s a grown-up drink
But on Sunday, water’s the most grown-up
The world is round to stop you seeing too far down the road
Unless, of course, the world is credibly flat
(I sit and pray that it will carry me-)
But if you want you a conspiracy
There’s an edible for that
We’re not gonna live this way, we’ve got to stand up and change
(Where now do we go from here?)
We’re not gonna live this way, we’ve got to stand up and change
(Where now do we go from here?)
We’re not gonna live this way, we’ve got to stand up and change
(Where now do we go from here?)
We’re not gonna live this way, we’ve got to stand up and change
(Where now do we go from here?)
We’re not gonna live this way, we’ve got to stand up and change

Теория заговора Фристайл (перевод)

Доберитесь до самых черных огней
Я надеюсь и молюсь, чтобы она несла меня-
Вы знаете правду, как ваш телефон знает время
Вы устанавливаете его и забываете, но вы забываете знать, почему
Вся история - это набор чертовой лжи
Согласовано мужчинами и их женами, принимающими решения
Мы шагаем и виним друг друга, страхи мчались, чтобы нас спасла мать
Я мог бы принять или оставить это веселье, не нужно времени, чтобы сделать это, бежать
Проснулся, когда ночь уходила утром, лежа на моей кровати
Иллюзия винтовой лестницы, уходящей в бесконечность
Мы не собираемся так жить, мы должны встать и измениться
(Куда теперь мы идем отсюда?)
Мы не собираемся так жить, мы должны встать и измениться
(Куда теперь мы идем отсюда?)
Мы не собираемся так жить, мы должны встать и измениться
(Куда теперь мы идем отсюда?)
Мы не собираемся так жить, мы должны встать и измениться
(Куда теперь мы идем отсюда?)
Вы знаете правду, как ваш телефон знает время
Вы устанавливаете его и забываете, но вы забываете знать, почему
Пытаюсь устроить тебе приключение, так что не соглашайся со страхом
(Достижение до самых черных огней)
Если ты пытаешься попасть в рай, я бы не пошел отсюда
Чем больше я это делаю, тем больше молчу
(Я надеюсь и молюсь, чтобы это увлекло меня)
Никогда не судите, это всегда неблагодарно
Но если девушка когда-нибудь назовет тебя милым
Тогда ты должен назвать ее красивой
Пока мы едим и сравниваем истории
Мы уплываем на мысли
Например, когда вы заснули на кровати своих родителей
И проснется в твоем
Пятница, кофе — напиток для взрослых
Иди ва-банк, когда появляются парни
Суббота, пиво взрослый напиток
Но в воскресенье вода самая взрослая
Мир круглый, чтобы вы не видели слишком далеко в будущем
Если, конечно, мир не является достоверно плоским
(Я сижу и молюсь, чтобы он нес меня-)
Но если вы хотите, чтобы вы заговор
Для этого есть съедобное
Мы не собираемся так жить, мы должны встать и измениться
(Куда теперь мы идем отсюда?)
Мы не собираемся так жить, мы должны встать и измениться
(Куда теперь мы идем отсюда?)
Мы не собираемся так жить, мы должны встать и измениться
(Куда теперь мы идем отсюда?)
Мы не собираемся так жить, мы должны встать и измениться
(Куда теперь мы идем отсюда?)
Мы не собираемся так жить, мы должны встать и измениться