Перевод текста песни Fake Streets Hats - The Streets

Fake Streets Hats (оригинал)

If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
Two days before i finally snap from (?) a gig
I was being a twat the bass player behind the (?) cap he’s belgium another
bright screaming gang
Johnny drums see peeps leaving trailing gaps putting face cream on between the
breaks and tracks
I needed to stop this, draw the last of my ways
20 minutes to go the floor manager says
Been a long summer (?) band’s an age i wanna dry my eyes and all the band on
the stage
(I wana see the whole crowd in Belgium)
dead silence not very nice to feel so depressed and violent
(He's fuckin' puttin moisturiser on, he’s fuckin moisturisin' his face…
i know YEAH)
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
(Some cunt is bringin up a load of fuckin shithole streets hats)
Oi, oi, (?) down the day before the crafts the hats were bought by warner staff
thought they were fakes,
not thought to ask
so i (?) the audience found under the stage but i’d only just spoken ted mayham
has never seen me so
darn broken
the very next day in bed in London
with a girl i have little memory of
unable to feel anything much which was the reason why i bought my first suit
wasn’t thinking at that bit on stage
the fake streets hats were actually not fake!
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
(My ears who’s that cunt? tell him to fuck off man «the streets»
no look what what oh yeah no go go go yeah mate stop (?) you know it is made so
hard)

Поддельные Уличные Шляпы (перевод)

Если вам не нравится то, что происходит
вам нужно что-то изменить
и то, что вы не можете изменить, вы должны изменить то, как вы думали о
Если вам не нравится то, что происходит
вам нужно что-то изменить
и то, что вы не можете изменить, вы должны изменить то, как вы думали о
За два дня до того, как я, наконец, сорвусь с (?) концерта.
Я был придурком, басист за (?) кепкой, он из Бельгии, другой
яркая кричащая банда
Джонни барабаны видят, как люди оставляют зазоры, нанося крем для лица между
перерывы и треки
Мне нужно было остановить это, провести последний из моих путей
Осталось 20 минут, – говорит менеджер этажа.
Было долгое лето (?) Возраст группы, я хочу вытереть глаза и всю группу.
сцена
(Хочу увидеть всю толпу в Бельгии)
мертвая тишина не очень приятно чувствовать себя такой подавленной и буйной
(Он чертовски наносит увлажняющий крем, он чертовски увлажняет свое лицо…
я знаю ДА)
Если вам не нравится то, что происходит
вам нужно что-то изменить
и то, что вы не можете изменить, вы должны изменить то, как вы думали о
Если вам не нравится то, что происходит
вам нужно что-то изменить
и то, что вы не можете изменить, вы должны изменить то, как вы думали о
(Какая-то пизда приносит кучу гребаных уличных шляп)
Ой, ой, (?) за день до поделки шляпы были куплены персоналом Warner
думал, что это подделки,
не подумал спросить
так что я (?) зрители нашли под сценой, но я только что говорил Тед Мэйхем
никогда не видел меня таким
чертовски сломанный
уже на следующий день в постели в Лондоне
с девушкой, о которой я мало что помню
не мог ничего особенно чувствовать, поэтому я купил свой первый костюм
не думал об этом на сцене
поддельные уличные шляпы на самом деле не были подделкой!
Если вам не нравится то, что происходит
вам нужно что-то изменить
и то, что вы не можете изменить, вы должны изменить то, как вы думали о
Если вам не нравится то, что происходит
вам нужно что-то изменить
и то, что вы не можете изменить, вы должны изменить то, как вы думали о
Если вам не нравится то, что происходит
вам нужно что-то изменить
и то, что вы не можете изменить, вы должны изменить то, как вы думали о
Если вам не нравится то, что происходит
вам нужно что-то изменить
и то, что вы не можете изменить, вы должны изменить то, как вы думали о
(Мои уши, кто эта пизда? Скажи ему, чтобы он отъебался от человека «улицы»
нет, смотри, что, о, да, нет, иди, иди, да, приятель, остановись (?) ты знаешь, что это сделано так
жесткий)