Перевод текста песни One Thing Is for Sure - The Spill Canvas

One Thing Is for Sure (оригинал)

There are things in this world, that I don’t understand.
Like: Love, war, gravity, or the lay of the land.
But all of these remain mysteries,
but one thing is for sure, you are worth living for.
Sometimes when I’m far away from you,
I get a little lost, a little out of my element.
I miss the way your body burns, when we melt alone.
There are things in this world, that I don’t understand.
Like: Love, war, gravity, or the lay of the land.
But all of these remain mysteries,
but one thing is for sure, you are worth living for.
Sometimes when I let my mind run free…
it never fails, it goes right to you,
and a smile takes a hold of me.
I miss the way your body burns, when we melt alone.
There are things in this world, that I don’t understand.
Like: Love, war, gravity, or the lay of the land.
But all of these remain mysteries,
but one thing is for sure, you are worth living for.
There are things in this world, that I don’t understand.
Like: Love, war, gravity, or the lay of the land.
But all of these remain mysteries,
but one thing is for sure, you are worth living for.

Одно Можно сказать наверняка (перевод)

В этом мире есть вещи, которых я не понимаю.
Например: любовь, война, гравитация или расположение земли.
Но все это остается загадкой,
но одно можно сказать наверняка, ради тебя стоит жить.
Иногда, когда я далеко от тебя,
Я немного теряюсь, немного выбиваюсь из своей стихии.
Я скучаю по тому, как горит твое тело, когда мы таем наедине.
В этом мире есть вещи, которых я не понимаю.
Например: любовь, война, гравитация или расположение земли.
Но все это остается загадкой,
но одно можно сказать наверняка, ради тебя стоит жить.
Иногда, когда я позволяю своему разуму свободно двигаться...
он никогда не подводит, он идет прямо к вам,
и улыбка овладевает мной.
Я скучаю по тому, как горит твое тело, когда мы таем наедине.
В этом мире есть вещи, которых я не понимаю.
Например: любовь, война, гравитация или расположение земли.
Но все это остается загадкой,
но одно можно сказать наверняка, ради тебя стоит жить.
В этом мире есть вещи, которых я не понимаю.
Например: любовь, война, гравитация или расположение земли.
Но все это остается загадкой,
но одно можно сказать наверняка, ради тебя стоит жить.