Перевод текста песни Connect the Dots - The Spill Canvas

Connect the Dots (оригинал)

If your feet hurt from walking too much,
then I will tend to them, with a velvet touch.
If your lungs just don’t want to work today,
then I’ll perform a mouth to mouth until you’re okay.
Don’t you just love the feeling of my fingertips,
circling your lips.
Don’t you just love the desire taking hold of you,
I can tell you do.
I know all your favorite spots,
and tonight we will connect the dots.
If your muscles are wound up and tight,
then I will loosen up the knots until it feels right.
If your ears just ache from listening,
then I’ll supply the remedy in the melodies I sing.
Don’t you just love the feeling of my fingertips,
circling your lips.
Don’t you just love the desire taking hold of you,
well I can tell you do.
I know all your favorite spots,
and tonight we will connect the dots.
Don’t you just love the feeling of my fingertips,
circling your lips.
Don’t you just love the desire taking hold of you,
well I can tell you do.
I know all your favorite spots,
and tonight we will connect the dots.

Соедините точки (перевод)

Если у вас болят ноги от слишком долгой ходьбы,
тогда я позабочусь о них бархатным прикосновением.
Если ваши легкие сегодня просто не хотят работать,
тогда я буду выполнять рот в рот, пока ты не будешь в порядке.
Разве тебе не нравится ощущение кончиков моих пальцев,
обводя губы.
Разве ты не любишь желание, овладевающее тобой,
Я могу сказать, что вы делаете.
Я знаю все твои любимые места,
и сегодня вечером мы соединим точки.
Если ваши мышцы взвинчены и напряжены,
тогда я буду развязывать узлы, пока не почувствую себя хорошо.
Если у вас просто болят уши от прослушивания,
тогда я дам лекарство в мелодиях, которые я пою.
Разве тебе не нравится ощущение кончиков моих пальцев,
обводя губы.
Разве ты не любишь желание, овладевающее тобой,
хорошо, я могу сказать, что вы делаете.
Я знаю все твои любимые места,
и сегодня вечером мы соединим точки.
Разве тебе не нравится ощущение кончиков моих пальцев,
обводя губы.
Разве ты не любишь желание, овладевающее тобой,
хорошо, я могу сказать, что вы делаете.
Я знаю все твои любимые места,
и сегодня вечером мы соединим точки.