Перевод текста песни Hot Sauced and Peppered - The Soviettes

Hot Sauced and Peppered (оригинал)

It’s set in motion, so much emotion there’s nothing you won’t tell
Too drunk to see straight, let’s get the facts straight, was it one or ten or
five?
You’re talking to me with my back against the wall, you get it right,
you’re nothing
If I hear like again I swear we’re gonna fight, we’ve had it up to here
Was on a friday, you’re feeling surly, and you spread my name to hell
You talked to Shelly, who talked to Kelly, and she heard it from a friend
You’re talking to me with my back against the wall, you get it right,
you’re nothing
You’re one of those who feeds off the damage that’s been done, that shit ain’t
right
-- You heard it from a friend who heard it from a friend…--
You’re talking to me with my back against the wall, you get it right,
you’re nothing
If I hear like again I swear we’re gonna fight, we’ve had it up to here
We’ve had it up to here

Горячий соус и перец (перевод)

Он в движении, столько эмоций, что ничего не скажешь
Слишком пьян, чтобы видеть прямо, давайте проясним факты, был ли это один или десять или
5?
Ты разговариваешь со мной, прислонившись спиной к стене, ты правильно понял,
ты ничто
Если я снова услышу подобное, клянусь, мы будем драться, у нас это было до сих пор
Был в пятницу, вы чувствуете себя угрюмо, и вы распространяете мое имя к чертям
Вы говорили с Шелли, которая говорила с Келли, и она услышала это от друга
Ты разговариваешь со мной, прислонившись спиной к стене, ты правильно понял,
ты ничто
Ты один из тех, кто питается нанесенным ущербом, это дерьмо не
Правильно
-- Вы слышали это от друга, который слышал это от друга... --
Ты разговариваешь со мной, прислонившись спиной к стене, ты правильно понял,
ты ничто
Если я снова услышу подобное, клянусь, мы будем драться, у нас это было до сих пор
У нас это было до сих пор