| Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
| Иногда мне хочется вскинуть руки вверх
|
| I know I can count on you
| Я знаю, что могу рассчитывать на тебя
|
| Sometimes I feel like saying, «Lord, I just don’t care»
| Иногда мне хочется сказать: «Господи, мне просто все равно»
|
| But you’ve got the love I need to see me through
| Но у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы увидеть меня
|
| Sometimes it seems the going is just too rough
| Иногда кажется, что дела идут слишком тяжело
|
| And things go wrong no matter what I do Now and then I feel like life is just too much
| И все идет не так, что бы я ни делал. Время от времени я чувствую, что жизнь слишком сложна.
|
| But you’ve got the love I need to see me through
| Но у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы увидеть меня
|
| When food is gone, you are my daily meal (hmmm)
| Когда еда закончилась, ты моя ежедневная еда (хммм)
|
| When friends are gone I know my Saviour’s love is real
| Когда друзья уходят, я знаю, что любовь моего Спасителя реальна
|
| Your love is real
| Твоя любовь настоящая
|
| You’ve got the love, you’ve got the love, you’ve got the love (hmmm)
| У тебя есть любовь, у тебя есть любовь, у тебя есть любовь (хммм)
|
| You’ve got the love, you’ve got the love, you’ve got the love
| У тебя есть любовь, у тебя есть любовь, у тебя есть любовь
|
| Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
| Иногда мне хочется вскинуть руки вверх
|
| I know I can count on you
| Я знаю, что могу рассчитывать на тебя
|
| Sometimes I feel like saying, «Lord, I just don’t care»
| Иногда мне хочется сказать: «Господи, мне просто все равно»
|
| But you’ve got the love I need to see me through
| Но у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы увидеть меня
|
| Oh, it gets so rough sometimes
| О, иногда это бывает так грубо
|
| Oh, the going gets so hard
| О, становится так тяжело
|
| But I know:
| Но я знаю:
|
| You’ve got the love, you’ve got the love, you’ve got the love (hmmm)
| У тебя есть любовь, у тебя есть любовь, у тебя есть любовь (хммм)
|
| Instrumental
| Инструментальный
|
| Sometimes I feel like throwing my hands up in the air | Иногда мне хочется вскинуть руки вверх |
| I know I can count on you (I know, I know)
| Я знаю, что могу рассчитывать на тебя (знаю, знаю)
|
| Sometimes I feel like saying, «Lord, I just don’t care»
| Иногда мне хочется сказать: «Господи, мне просто все равно»
|
| But you’ve got the love I need to see me through
| Но у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы увидеть меня
|
| It’s all I can do sometimes to keep it together
| Это все, что я могу сделать иногда, чтобы держать это вместе
|
| But I know you’ve got it; | Но я знаю, что у тебя есть это; |
| you’ve got the love
| у вас есть любовь
|
| You’ve got the love x6
| У тебя есть любовь x6
|
| Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
| Иногда мне хочется вскинуть руки вверх
|
| I know I can count on you
| Я знаю, что могу рассчитывать на тебя
|
| Sometimes I feel like saying, «Lord, I just don’t care»
| Иногда мне хочется сказать: «Господи, мне просто все равно»
|
| But you’ve got the love I need to see me through | Но у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы увидеть меня |