| Well I’ve seen so many
| Ну, я видел так много
|
| And I’ve known so many
| И я знаю так много
|
| Ashtray sunshines, make you swallow up your mind
| Солнечные лучи пепельницы заставят вас проглотить свой разум
|
| And when he hands you a party, tells ya not to move 'cause you’re
| И когда он устраивает тебе вечеринку, говорит тебе не двигаться, потому что ты
|
| Following somebody
| После кого-то
|
| But you’ve already got a quick look at the lovely, to the left of the stairs,
| Но вы уже бегло взглянули на прелестную, слева от лестницы,
|
| Losing all of his money, singing
| Потерял все свои деньги, поет
|
| Come on, come on tell me that you want it
| Давай, давай, скажи мне, что ты этого хочешь
|
| Leave it, leave it if you want to leave it.
| Оставь, оставь, если хочешь, оставь.
|
| I got the days, you got the nights
| У меня есть дни, у тебя есть ночи
|
| We could turn the tide, its gonna be alright
| Мы могли бы переломить ситуацию, все будет хорошо
|
| Come On!
| Ну давай же!
|
| I got the days you got the nights
| У меня есть дни, у тебя есть ночи
|
| I got the days, its gonna be alright
| У меня есть дни, все будет хорошо
|
| And I was spinning, dancing around with women,
| А я кружился, плясал с женщинами,
|
| Talking loud into the crowd,
| Громко говоря в толпе,
|
| I can’t remember what happened next then
| Я не могу вспомнить, что было потом
|
| Everybody has gone home from the plastic party
| Все ушли домой с пластиковой вечеринки
|
| Your eyes don’t seem so wide my babe and your hairs all messed
| Твои глаза не кажутся такими большими, моя детка, и твои волосы спутались
|
| And your dress has been laid, your singing
| И твое платье уложено, твое пение
|
| Come on,
| Давай,
|
| I got the days you got got the days, we got the days,
| У меня есть дни, у вас есть дни, у нас есть дни,
|
| Its gonna be alright.
| Все будет хорошо.
|
| Shindig party,
| Шиндиг вечеринка,
|
| Magazine beauty,
| журнал красоты,
|
| Bully McTV like the airbrushed movies,
| Bully McTV, как фильмы с аэрографом,
|
| Got Ritalin junkies,
| Есть наркоманы риталина,
|
| And social butterflies,
| И социальные бабочки,
|
| Skinny jeans on the icicle thighs,
| Узкие джинсы на ледяных бедрах,
|
| They got the big bad bouncers,
| У них большие плохие вышибалы,
|
| And little bony boys,
| И маленькие костлявые мальчики,
|
| Billions of bucks,
| Миллиарды баксов,
|
| And they ain’t' never been employed,
| И они никогда не были наняты,
|
| Lets take a pen to the high class wall,
| Возьмем ручку к стене высокого класса,
|
| Stick the revolution to the bathroom stall.
| Прикрепите революцию к туалетной кабинке.
|
| (Come on, tell me that you want it, stick the revolution) | (Давай, скажи мне, что ты этого хочешь, держи революцию) |