Перевод текста песни I Cannot Find A Way - The Secret Sisters

I Cannot Find A Way (оригинал)

So long, so long
How we barely hanging on
By a threat, my foolish head.
Isn’t sure we can ever get on
Somewhere within a little voice is telling me to try again
I cannot find a away to say goodbye
When I decide to give my heart it is no longer mine!
Farewell, it’s hard
I don’t believe we are better off apart
Let’s see, it’s true,
Cause I don’t know how to be away from you.
So stay with me,
Next to you is where I really wanna be!
I can’t find away to say goodbye
When I decide to give my heart it is no longer mine!
My heart chose you,
It doesn’t listen when I tell her what to do!
I can’t find away to say goodbye
When I decide to give my heart it is no longer mine!

Я Не Могу Найти Способ (перевод)

Так долго, так долго
Как мы едва держимся
Угрозой, моя глупая голова.
Не уверен, что мы когда-нибудь сможем
Где-то внутри тихий голос говорит мне попробовать еще раз
Я не могу найти, где попрощаться
Когда я решаю отдать свое сердце, оно уже не мое!
Прощай, тяжело
Я не верю, что нам лучше порознь
Посмотрим, это правда,
Потому что я не знаю, как быть вдали от тебя.
Так что останься со мной,
Рядом с тобой я действительно хочу быть!
Я не могу найти, чтобы попрощаться
Когда я решаю отдать свое сердце, оно уже не мое!
Мое сердце выбрало тебя,
Оно не слушает, когда я говорю ей, что делать!
Я не могу найти, чтобы попрощаться
Когда я решаю отдать свое сердце, оно уже не мое!