Перевод текста песни Bad Habit - The Secret Sisters

Bad Habit (оригинал)

I’ve got a bad habit
One that I’ve been trying to keep
Killin' me slowly from the inside out
Making me, making me sin
There ain’t no cure for my problem
No program or patch, I don’t get
Cause this little habit grows stronger
With the rise and fall of your cheer
I’m trying to quit you
And it’s making a mess
I can see
Shaking hands they can hard
It’s gonna tear me apart
I just know it
I’ll never be free
I can’t break this bad habit
Cause this habit is breaking me
I’ve got a bad, bad habit
When I just can’t seem to keep
Wasting my place and taking years from my love
It seems I get older to quit, older to quit
I’m trying to quit you
And it’s making a mess, I can see
Shaking hands they can hard
It’s gonna tear me apart
I just know it
I’ll never be free
I can’t break this bad habit
Cause this habit is breaking me
I’ve got a bad, bad habit
I’ve got a bad, bad habit
I’ve got a bad habit…
I can’t break this bad habit
Cause this habit is breaking me

Дурная Привычка (перевод)

у меня плохая привычка
Тот, который я пытался сохранить
Убей меня медленно изнутри
Заставляя меня, заставляя меня грешить
Нет лекарства от моей проблемы
Нет программы или патча, я не понимаю
Потому что эта маленькая привычка становится сильнее
С взлетом и падением вашего веселья
Я пытаюсь бросить тебя
И это делает беспорядок
Я вижу
Пожимая руки, они могут тяжело
Это разорвет меня на части
я просто это знаю
Я никогда не буду свободен
Я не могу избавиться от этой вредной привычки
Потому что эта привычка ломает меня.
У меня плохая, плохая привычка
Когда я просто не могу держать
Тратить свое место и отнимать годы у моей любви
Кажется, я становлюсь старше, чтобы бросить, старше, чтобы бросить
Я пытаюсь бросить тебя
И это делает беспорядок, я вижу
Пожимая руки, они могут тяжело
Это разорвет меня на части
я просто это знаю
Я никогда не буду свободен
Я не могу избавиться от этой вредной привычки
Потому что эта привычка ломает меня.
У меня плохая, плохая привычка
У меня плохая, плохая привычка
У меня есть плохая привычка…
Я не могу избавиться от этой вредной привычки
Потому что эта привычка ломает меня.