Перевод текста песни Piggy in the Middle - The Rutles

Piggy in the Middle (оригинал)

I know you know what you know
But you should know by now that you’re not me Talk about a month of Sundays
Toffee-nosed wet weekend as far as I can see
Hey, diddle diddle (whooo!)
The cat and the fiddle (whooo!)
Piggy in the middle (whooo!)
Do a poo poo
Bible punching heavyweight
Evangelistic boxing kangaroo
Orangutan and anaconda
Donald Duck, Mickey Mouse, even Pluto, too
Hey, diddle diddle (whooo!)
The cat and the fiddle (whooo!)
Piggy in the middle (whooo!)
Do a poo poo
tekraaam ot tnew eiggip elttil siht
One man’s civilization is another man’s jungle, yeah
They say revolution’s in the air
I’m dancing in my underwear
'Cause I don’t care
Hey diddle diddle (whooo!)
The cat and the fiddle (whooo!)
Piggy in the middle (whooo!)
Do a poo poo
Do a poo poo
oink oink
Walkie-talkie man says «‘ello, ‘ello, ‘ello,»
With his ballerina boots you can tell he’s always on his toes
Hanging from a Christmas tree
Creeping like the Bogeyman, gettin' up my nose
Hey diddle diddle (whooo!)
The cat and the fiddle (whooo!)
Piggy in the middle (whooo!)
Do a poo poo
A poo poo
Poo
.piggy had roast beef
and this little piggy had none
This little piggy went WOOOOOOO!
…all the way home
This little piggy went to market
And this little piggy stayed home
This little piggy had roast beef
and this little piggy had none
This little piggy went Wooo.
oooo!
All the way home
(oink oink)
Now this little piggy went to market
And this little piggy stayed at home
And This little piggy had roast beef
and this little piggy had none
This little piggy went Woooo!
All the way home, all the way home
Now this little piggy went to market
And this little piggy stayed at home
This little piggy had roast beef!
and this little piggy had none!
Poor Piggy!
This little piggy went…
Ooooooooo

Поросенок в середине (перевод)

Я знаю, что ты знаешь то, что знаешь
Но вы уже должны знать, что вы не я, говорите о месяце воскресенья
Влажные выходные с ирисками, насколько я могу видеть
Эй, диддл-дидл (ууу!)
Кот и скрипка (ууу!)
Поросенок посередине (ууу!)
Сделай пу-пу
Библия в супертяжелом весе
Евангелистский боксерский кенгуру
Орангутан и анаконда
Дональд Дак, Микки Маус, даже Плутон тоже
Эй, диддл-дидл (ууу!)
Кот и скрипка (ууу!)
Поросенок посередине (ууу!)
Сделай пу-пу
tekraaam ot tnew eiggip elttil siht
Цивилизация одного человека - это джунгли другого человека, да
Говорят, революция витает в воздухе
Я танцую в нижнем белье
Потому что мне все равно
Эй, диддл, диддл (ууу!)
Кот и скрипка (ууу!)
Поросенок посередине (ууу!)
Сделай пу-пу
Сделай пу-пу
хрю хрю
Человек с рацией говорит «привет, привет, привет»,
По его балеткам видно, что он всегда в тонусе
Висит на рождественской елке
Ползучая, как Бугимен, поднимаю нос
Эй, диддл, диддл (ууу!)
Кот и скрипка (ууу!)
Поросенок посередине (ууу!)
Сделай пу-пу
Пу-пу
Пу
.piggy ел ростбиф
а у этого поросенка их не было
Этот маленький поросенок пошел WOOOOOOO!
…всю дорогу домой
Этот поросенок пошел на рынок
А этот поросенок остался дома
У этого маленького поросенка был ростбиф
а у этого поросенка их не было
Этот маленький поросенок пошел Wooo.
оооо!
Всю дорогу домой
(хрю хрю)
Теперь этот поросенок пошел на рынок
А этот поросенок остался дома
И у этого поросенка был ростбиф
а у этого поросенка их не было
Этот маленький поросенок пошел Woooo!
Всю дорогу домой, всю дорогу домой
Теперь этот поросенок пошел на рынок
А этот поросенок остался дома
У этого маленького поросенка был ростбиф!
а у этого поросенка их не было!
Бедный Пигги!
Этот поросенок пошел…
Ооооооооо