Перевод текста песни Hold My Hand - The Rutles

Hold My Hand (оригинал)

I’m not the kind of guy who likes to play Big Brother.
But I’ve just seen your date outside.
He’s with another.
I saw you both come in, but, clearly you’re not meant for him, so
Please please hold my hand.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand and I’ll see you home.
I want to tell you I’m in love with you completely.
I’d like to take you far away from here discretely.
Our love was meant to be and, Darling, it’s a certainty, oh
Please please hold my hand
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand and I’ll see you home.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand and I’ll see you home.

Держи Меня За Руку (перевод)

Я не тот парень, который любит играть в Большого Брата.
Но я только что видел твое свидание снаружи.
Он с другим.
Я видел, как вы оба вошли, но, очевидно, вы не предназначены для него, так что
Пожалуйста, держите меня за руку.
Держи меня за руку, да, да.
Держи меня за руку, да, да.
Держи меня за руку, и я увижу тебя дома.
Я хочу сказать тебе, что я полностью влюблен в тебя.
Я бы хотел незаметно увезти тебя подальше отсюда.
Нашей любви суждено было быть, и, дорогая, это уверенность, о
Пожалуйста, держите меня за руку
Держи меня за руку, да, да.
Держи меня за руку, да, да.
Держи меня за руку, и я увижу тебя дома.
Держи меня за руку, да, да.
Держи меня за руку, да, да.
Держи меня за руку, и я увижу тебя дома.