Перевод текста песни Baby Let Me Be - The Rutles

Baby Let Me Be (оригинал)

Baby, let me be
Baby, set me free
I’m on my knees
I’m beggin' you, please
Won’t you set me free if you don’t want me?
Baby, let me be
A’baby, let me be
A’baby, set me free
You treat me so bad
You make me so sad
Won’t you set me free if you don’t want me?
Baby, let me be
Ooooooh!
Waaaaaah hoo!
You say you wanna settle down
But you keep runnin' around
What am I supposed to do?
How can I keep lovin' you?
Oh, baby, let me be
Baby, set me free
I’m on my knees
I’m beggin' you, please
Won’t you set me free if you don’t want me?
Baby, let me be
Ooooow!
You say you wanna settle down
But you keep runnin' around
What am I supposed to do?
How can I keep lovin' you?
How can I keep lovin' you?
Oh, baby, let me be
Oh, baby, set me free
You treat me so bad
You make me so sad
Won’t you set me free if you don’t want me?
Baby, let me be
Won’t you set me free if you don’t want me?
Baby, let me be
Won’t you set me free if you don’t want me?
Baby, let me be
Wow!
Ow!
Woooooo!
Ow

Детка Оставь Меня В Покое (перевод)

Детка, позволь мне быть
Детка, освободи меня
я на коленях
Я умоляю тебя, пожалуйста
Разве ты не освободишь меня, если я тебе не нужен?
Детка, позволь мне быть
Детка, позволь мне быть
Детка, освободи меня
Ты так плохо со мной обращаешься
Ты делаешь меня таким грустным
Разве ты не освободишь меня, если я тебе не нужен?
Детка, позволь мне быть
Оооооо!
Вааааааааааааааааа!
Вы говорите, что хотите успокоиться
Но ты продолжаешь бегать
Что я должен сделать?
Как я могу продолжать любить тебя?
О, детка, позволь мне быть
Детка, освободи меня
я на коленях
Я умоляю тебя, пожалуйста
Разве ты не освободишь меня, если я тебе не нужен?
Детка, позволь мне быть
Оооооо!
Вы говорите, что хотите успокоиться
Но ты продолжаешь бегать
Что я должен сделать?
Как я могу продолжать любить тебя?
Как я могу продолжать любить тебя?
О, детка, позволь мне быть
О, детка, освободи меня
Ты так плохо со мной обращаешься
Ты делаешь меня таким грустным
Разве ты не освободишь меня, если я тебе не нужен?
Детка, позволь мне быть
Разве ты не освободишь меня, если я тебе не нужен?
Детка, позволь мне быть
Разве ты не освободишь меня, если я тебе не нужен?
Детка, позволь мне быть
Ух ты!
Ой!
Уууууу!
Ой