Перевод текста песни Otherside Of Paradise - The Revivalists

Otherside Of Paradise - The Revivalists
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Otherside Of Paradise, исполнителя - The Revivalists. Песня из альбома Take Good Care, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Loma Vista
Язык песни: Английский

Otherside Of Paradise

(оригинал)
If my senses fail, meet me on the otherside of paradise
Free from complications, of our sense of time
Fill my windless sail with broken echoes of a never-ending life
Whispered conversations twisted faces in the clouds
I’ve been hot winged and hoodwinked and dead on my feet
The sound and the fury remain over me
And all of the footprints that fall in a line
Were our common ancestors wandering hills in the night
If my senses fail, meet me on the otherside of paradise
Free from complications of our sense of time
Fill my windless sail with broken echoes of a never-ending life
Whispered conversations twisted faces in the clouds
Let unanswered question marks fall where they will
The thoughts that imprison me walk with me still
And seconds that fly by like days of my life
Were hours spent wasted on chasing the words of the wise
If my senses fail, meet me on the otherside of paradise
Free from complications of our sense of time
Fill my windless sail with broken echoes of a never-ending life
Whispered conversations twisted faces in the clouds
In the clouds
Meet me on the otherside
Meet me on the otherside
Meet me on the otherside
Meet me on the otherside

Другая Сторона Рая

(перевод)
Если мои чувства подведут меня, встретимся на другой стороне рая
Свободный от сложностей, нашего чувства времени
Наполни мой безветренный парус разбитым эхом бесконечной жизни
Шепотные разговоры искривили лица в облаках
Я был горяч, обманут и мертв на ногах
Звук и ярость остаются надо мной.
И все следы, выстроившиеся в линию
Были ли наши общие предки блуждающими по холмам ночью
Если мои чувства подведут меня, встретимся на другой стороне рая
Свободный от сложностей нашего чувства времени
Наполни мой безветренный парус разбитым эхом бесконечной жизни
Шепотные разговоры искривили лица в облаках
Пусть безответные вопросительные знаки падают там, где они будут
Мысли, которые заключают меня в тюрьму, все еще ходят со мной
И секунды, которые летят, как дни моей жизни
Были ли часы потрачены впустую на погоню за словами мудрых
Если мои чувства подведут меня, встретимся на другой стороне рая
Свободный от сложностей нашего чувства времени
Наполни мой безветренный парус разбитым эхом бесконечной жизни
Шепотные разговоры искривили лица в облаках
В облаках
Встретимся на другой стороне
Встретимся на другой стороне
Встретимся на другой стороне
Встретимся на другой стороне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wish I Knew You 2015
Some People Say 2018
You Said It All 2018
All My Friends 2018
Soulfight 2008
It Was A Sin 2015
Change 2018
You And I 2018
Stand Up 2015
Keep Going 2015
Need You 2015
Gold To Glass 2015
Amber 2015
Next To You 2018
Shot of Tears 2010
Monster 2015
Fade Away 2015
Celebration 2018
Move On 2015
Not Turn Away 2010

Тексты песен исполнителя: The Revivalists