Перевод текста песни Hurricane Winslow - The Revivalists

Hurricane Winslow (оригинал)

You gave up to your limit
And then you broke and I don’t blame you
Now I rely on a much simpler living
I’m much more plain these days it’s true
I had to let my feelings go just for the moment
I always had plans to come back home to you
But if my key don’t fit the keyhole and I’m left in this world to make it my
home alone
I really really want you to know
I love you more than hurricane winds blow
No I’ll never forget you
And the craziest thing that you’ll never know
Is just how much I miss you
Seven years ago two souls
Collided and they began to grow
And it feels like yesterday
When I dropped you off in front of your home
Had to ask you for a kiss
‘cause I knew you were a lady
You had your hand up on my knee
I had your lips on my mind
And I think I kissed your cheek and darling that’s just fine
‘cause we had time
We had time
And we still got time
To celebrate
Set this straight
This was never our fate
‘cause I love you more than hurricane winds blow
No I’ll never forget you
And the craziest thing that you’ll never know
Is just how much I miss you

Ураган Уинслоу (перевод)

Вы отказались от своего предела
А потом ты сломался, и я тебя не виню
Теперь я полагаюсь на гораздо более простую жизнь
Я гораздо проще в эти дни, это правда
Я должен был отпустить свои чувства только на мгновение
У меня всегда были планы вернуться домой к тебе
Но если мой ключ не подходит к замочной скважине и я останусь в этом мире, чтобы сделать его своим
один дома
Я действительно очень хочу, чтобы вы знали
Я люблю тебя больше, чем дуют ураганные ветры
Нет, я никогда тебя не забуду
И самая сумасшедшая вещь, которую вы никогда не узнаете
Насколько я скучаю по тебе
Семь лет назад две души
Столкнулись, и они начали расти
И это похоже на вчера
Когда я высадил тебя перед твоим домом
Пришлось просить тебя о поцелуе
потому что я знал, что ты леди
Ты положил руку мне на колено
Я думал о твоих губах
И я думаю, что поцеловал тебя в щеку, и дорогая, это просто прекрасно
потому что у нас было время
У нас было время
И у нас еще есть время
Праздновать
Установите это прямо
Это никогда не было нашей судьбой
потому что я люблю тебя больше, чем дуют ураганные ветры
Нет, я никогда тебя не забуду
И самая сумасшедшая вещь, которую вы никогда не узнаете
Насколько я скучаю по тебе