Перевод текста песни Black and White - The Raincoats

Black and White - The Raincoats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black and White, исполнителя - The Raincoats. Песня из альбома The Raincoats, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 20.11.1979
Лейбл звукозаписи: We ThRee
Язык песни: Английский

Black and White

(оригинал)
Is it love when I see your face on the rails?
Is it love when I see your face on the rails?
When the black and white landscape
Makes me write this black and white song?
Is it love when I fear you talking to me?
Is it love when I fear you talking to me
And discover it was just a longing
Turned into a black and white song?
Is it love when I don’t know who you are?
Is it love when I don’t know who you are?
And have to look out of the window
To write this black and white song?

Черное и белое

(перевод)
Это любовь, когда я вижу твое лицо на рельсах?
Это любовь, когда я вижу твое лицо на рельсах?
Когда черно-белый пейзаж
Заставляет меня писать эту черно-белую песню?
Это любовь, когда я боюсь, что ты заговоришь со мной?
Это любовь, когда я боюсь, что ты говоришь со мной
И обнаружите, что это было просто желание
Превратилась в черно-белую песню?
Это любовь, когда я не знаю, кто ты?
Это любовь, когда я не знаю, кто ты?
И приходится смотреть в окно
Написать эту черно-белую песню?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lola 1979
Fairytale in the Supermarket 1979
No Looking 1979
No Side to Fall In 1979
Adventures Close to Home 1979
In Love 1979
Life on the Line 1979
You're a Million 1979
The Void 1979
No One's Little Girl 1984
Balloon 1984
Mouth of a Story 1984
Only Loved At Night 2007
Shouting Out Loud 2007
Baby Song 1981
Dancing in My Head 1981
Go Away 1981
Odyshape 1981
Pretty 2019
Babydog 2019

Тексты песен исполнителя: The Raincoats