Перевод текста песни The Walls Are Closing In / Hangman - The Pretty Reckless

The Walls Are Closing In / Hangman (оригинал)

There’s no light
Mama, I can’t see at all
There’s no one left to break this fall
Mama, there’s no one at all
Part 2: Hangman
Semi tabellio prima
Retracto quemadmodum callum
Odi cimussiato bora
Victum calefia doleo
Mia esto nescienta
Lio rumen appello mama
Effascinatio crea
Tichius nova lumen patior
Esto mi doleo solor
Vivax olor ma infecta
Estar in mia altaria
Estur inomina montis
I don’t know, won’t get out alive, yeah
I think I am gonna spend my last night here
I think I can finally see clear
When they come to hang you
Stand straight, brace your neck, be strong, daughter
When they come to hang you
And you think you’ve lost control
Don’t take your soul
Sono o no ma infecta
Estar in mia altaria
Estur inonima montis
I don’t know, won’t get out alive, yeah
Time flies by the rank of years
Humans die by the hand of fear
When they come to hang you
Stand straight, brace your neck, be strong, daughter
When they come to hang you
And you think you’ve lost control
Don’t take your soul
In the time of the light before humans had the sight
Spent my life living blind with a picture in my mind
A vision of the sun but now my life is done
As I wait for the light to come, I will take nothing
For what I would bring that won’t decompose
As my body is disposed and the earth weights a ton
And now my life is done as I wait for the light to come
When they come to hang you
Stand straight, brace your neck, be strong, daughter
When they come to hang you
And you think you’ve lost control
Don’t take your soul
Mia esto nescienta
Lio rumen appello mama
Effascinatio crea
Tichius nova lumen patior
Esto mi doleo solor
Vivax olor ma infecta
Estar in mia altaria
Estur inomina montis
I don’t know, won’t get out alive, yeah

Стены Смыкаются / Палач (перевод)

Нет света
Мама, я совсем не вижу
Этой осенью некому сломать
Мама, никого нет
Часть 2: Палач
Полу табеллио прима
Retracto quemadmodum callum
Оди чимуссиато бора
Виктум калефия долео
Mia esto nescienta
Lio rumen appello mama
Эффацинатио креа
Tichius nova lumen патиор
Esto mi doleo solor
Vivax цветная инфекция
Эстар в миа алтария
Эстур Иномина Монтис
Не знаю, живым не выберусь, да
Я думаю, что проведу здесь свою последнюю ночь
Я думаю, что наконец-то могу видеть ясно
Когда они приходят, чтобы повесить тебя
Встань прямо, подними шею, будь сильной, дочь
Когда они приходят, чтобы повесить тебя
И вы думаете, что потеряли контроль
Не бери свою душу
Sono o no ma infecta
Эстар в миа алтария
Эстур Инонима Монтис
Не знаю, живым не выберусь, да
Время летит по рангу лет
Люди умирают от руки страха
Когда они приходят, чтобы повесить тебя
Встань прямо, подними шею, будь сильной, дочь
Когда они приходят, чтобы повесить тебя
И вы думаете, что потеряли контроль
Не бери свою душу
Во времена света до того, как у людей появилось зрение
Провел свою жизнь слепой с картиной в голове
Видение солнца, но теперь моя жизнь закончилась
Пока я жду света, я ничего не возьму
За то, что я принесу, что не разложится
Поскольку мое тело устроено, а земля весит тонну
И теперь моя жизнь окончена, пока я жду света
Когда они приходят, чтобы повесить тебя
Встань прямо, подними шею, будь сильной, дочь
Когда они приходят, чтобы повесить тебя
И вы думаете, что потеряли контроль
Не бери свою душу
Mia esto nescienta
Lio rumen appello mama
Эффацинатио креа
Tichius nova lumen патиор
Esto mi doleo solor
Vivax цветная инфекция
Эстар в миа алтария
Эстур Иномина Монтис
Не знаю, живым не выберусь, да