Перевод текста песни In the Fields of the Lord - The Porter's Gate, Audrey Assad, Paul Zach

In the Fields of the Lord (оригинал)

In the fields of the Lord, our work is rest
He is moving in our hands and feet to bless
In the fields of the Lord, in the fields of the Lord
In the fields of the Lord, our work is rest
In the vineyards of the Lord, our work is light
He is tending every leaf and every vine
In the vineyards of the Lord, in the vineyards of the Lord
In the vineyards of the Lord, our work is light
In the garden of the Lord, our work is sound
He is weaving every thorn into a crown
In the garden of the Lord, in the garden of the Lord
In the garden of the Lord, our work is sound
At the harvest of the Lord, the fields are white
Oh, He will wipe away the tears from ev’ry eye
At the harvest of the Lord, at the harvest of the Lord
At the harvest of the Lord, the fields are white

На полях Господних (перевод)

На полях Господних наша работа – покой
Он движется в наших руках и ногах, чтобы благословить
На полях Господних, на полях Господних
На полях Господних наша работа – покой
В виноградниках Господних наша работа — свет
Он ухаживает за каждым листом и каждой лозой
В виноградниках Господних, в виноградниках Господних
В виноградниках Господних наша работа — свет
В саду Господнем наша работа здорова
Он вплетает каждый шип в корону
В саду Господнем, в саду Господнем
В саду Господнем наша работа здорова
На жатве Господней поля белые
О, Он отрет слезы с каждого глаза
На жатве Господней, на жатве Господней
На жатве Господней поля белые