Перевод текста песни Infinity - The Pogues

Infinity (оригинал)

Now I’d like to tell you what your smile was for
And I loved you from the moment that you walked in that door
And I knew that I’d seen you before
Some other time
Some other place
Some other time
Some other place
Now I’d like to tell you 'bout your pretty face
And you know that you’re a gift to the human race
My happiness is that smile on your face
Musta been now
Some other time
Some other place
Some other time
Some other place
Some other time
Some other place
Some other time
Some other place
When I get out of space to you
And the skies turn purple and the moon is blue
And I know I’ve been with you before
Some other time
Some other place
Some other time
Some other place
Some other time
Some other place
Some other time
Some other place
Some other place
Some other time
Some other place
Some other time
Some other place

Бесконечность (перевод)

Теперь я хотел бы рассказать вам, для чего была ваша улыбка
И я любил тебя с того момента, как ты вошла в эту дверь
И я знал, что видел тебя раньше
В другой раз
Какое-то другое место
В другой раз
Какое-то другое место
Теперь я хотел бы рассказать тебе о твоем красивом лице
И ты знаешь, что ты подарок человечеству
Мое счастье в этой улыбке на твоем лице
Муста был сейчас
В другой раз
Какое-то другое место
В другой раз
Какое-то другое место
В другой раз
Какое-то другое место
В другой раз
Какое-то другое место
Когда я выйду из космоса к тебе
И небо становится пурпурным, а луна синей
И я знаю, что был с тобой раньше
В другой раз
Какое-то другое место
В другой раз
Какое-то другое место
В другой раз
Какое-то другое место
В другой раз
Какое-то другое место
Какое-то другое место
В другой раз
Какое-то другое место
В другой раз
Какое-то другое место