Перевод текста песни I'm a Man You Don't Meet Every Day - The Pogues

I'm a Man You Don't Meet Every Day - The Pogues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm a Man You Don't Meet Every Day, исполнителя - The Pogues. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 03.11.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

I'm a Man You Don't Meet Every Day

(оригинал)
Oh my name is Jock Stewart I’m a canny gun man
And a roving young fellow I’ve been
So be easy and free when you’re drinking with me
I’m a man you don’t meet every day
I have acres of land I have men at command
I have always a shilling to spare
So be easy and free when you’re drinking with me
I’m a man you don’t meet every day
Well I took out my dog and him I did shoot
All down in the county Kildare
So be easy and free when you’re drinking with me
I’m a man you don’t meet every day
So come fill up you glasses of brandy and wine
Whatever it costs, I will pay
So be easy and free when you’re drinking with me
I’m a man you don’t meet every day

Я Человек, Которого Ты Не Встречаешь Каждый День.

(перевод)
О, меня зовут Джок Стюарт, я хитрый стрелок.
И бродячий молодой человек, которым я был
Так что будь спокоен и свободен, когда пьешь со мной.
Я человек, которого ты не встречаешь каждый день
У меня есть акры земли, у меня есть люди под командованием
У меня всегда есть лишний шиллинг
Так что будь спокоен и свободен, когда пьешь со мной.
Я человек, которого ты не встречаешь каждый день
Ну, я достал свою собаку и застрелил его
Все в графстве Килдэр
Так что будь спокоен и свободен, когда пьешь со мной.
Я человек, которого ты не встречаешь каждый день
Так что наполняйте бокалы коньяком и вином
Чего бы это ни стоило, я заплачу
Так что будь спокоен и свободен, когда пьешь со мной.
Я человек, которого ты не встречаешь каждый день
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fairytale of New York ft. Kirsty MacColl 2011
Dirty Old Town 2011
Love You 'Till the End 2013
Streams of Whiskey 2011
If I Should Fall from Grace with God 2011
Mountain Dew (with the Dubliners) ft. The Dubliners 1988
The Irish Rover ft. The Pogues, The Dubliners 2014
Sally MacLennane 2011
Boys from the County Hell 2011
Jack's Heroes ft. The Dubliners 1990
Tuesday Morning 2013
The Body of an American 2013
The Sick Bed of Cuchulainn 2011
A Rainy Night in Soho 2013
Thousands Are Sailing 2011
Fiesta 2011
The Sunnyside of the Street 2011
Drunken Boat 2013
Summer in Siam 2011
A Pair of Brown Eyes 2011

Тексты песен исполнителя: The Pogues

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Pəncərə (Son Ümid) 2021
My Best Friend ft. Master P 2020
Descendant of the Stars (Traveling the Stars Theme) 2016
OMG Bro ft. Gucci Mane 2015
Moonlight 2017
Gibraltar 2023
Night 2014
I Came to Ball 2016
Wala Nang Iba 2023
Sleep Paralysis 2023