Перевод текста песни Who I've Become - The Paramedic

Who I've Become (оригинал)

They have to hear me now
'Cause I’ve got something to say
I can’t get lost in the crowd
No it won’t end this way
«Speak up, speak up»
Is what they said
«You got this man
Don’t lose your head.»
They put so much faith
Into where I stand
But they don’t even know
Who I am
Who can I expect to blame
When they all just sound the same?
I believed in what they taught
So why do I still feel so lost?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Oh
Oh, yeah
Yeah
I’ve watched all these years slip by
And now I’m left to wonder why
I feel like I just don’t belong
But I’ll no longer bite my tongue
I’m pissed off
I’m angry
But I’ve made the choice
To put up, not shut up
So why can’t I find my voice?
Yeah
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?

Кем я Стал (перевод)

Они должны услышать меня сейчас
Потому что мне есть что сказать
Я не могу потеряться в толпе
Нет, так не закончится
«Говори, говори»
Это то, что они сказали
«У тебя есть этот человек
Не теряй голову».
Они так сильно верят
Туда, где я стою
Но они даже не знают
Кто я такой
Кого я могу обвинять
Когда все они звучат одинаково?
Я верил в то, чему они учили
Так почему же я все еще чувствую себя таким потерянным?
Это тот, кем я стал?
Я просто еще один
Кто держится
Их гордость
Пока я
Кричать внутри?
Это тот, кем я стал?
Я просто еще один
Кто держится
Их гордость
Пока я
Кричать внутри?
Ой
Ах, да
Ага
Я наблюдал, как все эти годы ускользают
И теперь мне остается только гадать, почему
Я чувствую, что я просто не принадлежу
Но я больше не буду кусать свой язык
Я разозлился
Я зол
Но я сделал выбор
Мириться, а не заткнуться
Так почему я не могу найти свой голос?
Ага
Это тот, кем я стал?
Я просто еще один
Кто держится
Их гордость
Пока я
Кричать внутри?
Это тот, кем я стал?
Я просто еще один
Кто держится
Их гордость
Пока я
Кричать внутри?
Это тот, кем я стал?
Я просто еще один
Кто держится
Их гордость
Пока я
Кричать внутри?
Это тот, кем я стал?
Я просто еще один
Кто держится
Их гордость
Пока я
Кричать внутри?