Перевод текста песни Fire Red - The Paramedic

Fire Red (оригинал)

In a hell like I’ve never seen
In a hell devoid of its fiends
In a hell completely unknown
A hell that I now call home
Can I really say that I didn’t see this coming?
I’ve gone through far too much to just not expect something
But now this is real
Now this true
Now this is something
I cannot undo
I scream and I shout
I beg and I plead
But I’m alone in this place
Just the darkness and me
I deserve this
I’m walking through fire
With all that I’ve done
This is what I’ve earned
I’m walking through fire
And I feel the pain
But I never burn
How did I get here?
No, this can’t be right
Am I trapped in the dark
Or am I losing sight?
It feels so familiar
This place filled with doubt
I’ve been here before
And there’s no way out
I’m lacking direction
I’m out of control
Every step pulls me
Further down below
I want to climb out
But these fears keep me grounded
There’s no one around
But I still feel surrounded
I will die here
(Yeah)
I’m walking through fire
With all that I’ve done
This is what I’ve earned
I’m walking through fire
And I feel the pain
But I never burn
This place is Hell
«Where is your God now?»
In a hell like I’ve never known
In a hell like I’ve never seen
This hell that I now call home
This place is not where
You want to be
I’m walking through fire
With all that I’ve done
This is what I’ve earned
I’m walking through fire
And I feel the pain
But I never burn

Огненно-Красный (перевод)

В аду, которого я никогда не видел
В аду, лишенном своих извергов
В аду совершенно неизвестном
Ад, который я теперь называю домом
Могу ли я действительно сказать, что не предвидел этого?
Я прошел через слишком многое, чтобы просто чего-то не ожидать
Но теперь это реально
Теперь это правда
Теперь это что-то
я не могу отменить
Я кричу и кричу
Я умоляю и умоляю
Но я один в этом месте
Только тьма и я
Я заслуживаю этого
Я иду сквозь огонь
Со всем, что я сделал
Это то, что я заработал
Я иду сквозь огонь
И я чувствую боль
Но я никогда не горю
Как я сюда попал?
Нет, этого не может быть.
Я в ловушке темноты
Или я теряю зрение?
Это кажется таким знакомым
Это место наполнено сомнениями
я был здесь раньше
И нет выхода
мне не хватает направления
Я вышел из-под контроля
Каждый шаг тянет меня
Дальше внизу
Я хочу выбраться
Но эти страхи держат меня на земле
Вокруг никого
Но я все еще чувствую себя окруженным
я умру здесь
(Ага)
Я иду сквозь огонь
Со всем, что я сделал
Это то, что я заработал
Я иду сквозь огонь
И я чувствую боль
Но я никогда не горю
Это место — ад
"Где ваш бог теперь?"
В аду, которого я никогда не знал
В аду, которого я никогда не видел
Этот ад, который я теперь называю домом
Это место не там, где
Ты хочешь стать
Я иду сквозь огонь
Со всем, что я сделал
Это то, что я заработал
Я иду сквозь огонь
И я чувствую боль
Но я никогда не горю