Перевод текста песни Have A Nice Day - The Paramedic

Have A Nice Day (оригинал)

Here I am right back where I started
But I’m way too strong to feel broken hearted
For far too long I’ve let you hold me down with such ease
And you expect me to act like I give a shit?
Bitch please
Break it down bitch
I won’t let you
Control my life any more
With everything you’ve thrown my way
I’ve been wanting to say
I’m over this (Over you)
Fuck you
And have a nice day
With everything you’ve thrown my way
I’ve been wanting to say
I’m over this (Over you)
Fuck you
And have a nice day
Never again
I swear to God, never again
I refuse to let you leave me broken down on the floor
This chapter is over.
I’m closing the door
I’m rising up, I’m making the climb
And I’ll be damned if I don’t
Take back what’s mine
Cute, how you think
That I’ll sit here and whine
Don’t worry bout me, bitch
I’ll be just fine
With everything you’ve thrown my way
I’ve been wanting to say
I’m over this (Over you)
Fuck you
And have a nice day
With everything you’ve thrown my way
I’ve been wanting to say
I’m over this (Over you)
Fuck you
And have a nice day
I’m so sick and tired of the drama that you always make
Just seeing the path of all the bleeding hearts that you love to break
But I’m gonna do me
So when I see
How well you leave
With no delay
Just know you ain’t on my mind
So have a nice day
With everything you’ve thrown my way
I’ve been wanting to say
I’m over this (Over you)
Fuck you
And have a nice day
With everything you’ve thrown my way
I’ve been wanting to say
I’m over this (Over you)
Fuck you
And have a nice day

хорошего дня (перевод)

Вот я и вернулся к тому, с чего начал
Но я слишком силен, чтобы чувствовать разбитое сердце
Слишком долго я позволял тебе удерживать меня с такой легкостью
И вы ожидаете, что я буду вести себя так, будто мне насрать?
Сука, пожалуйста
Сломай это, сука
я не позволю тебе
Контролируй мою жизнь больше
Со всем, что ты бросил мне
я хотел сказать
Я закончил это (над тобой)
пошел на хуй
И хорошего дня
Со всем, что ты бросил мне
я хотел сказать
Я закончил это (над тобой)
пошел на хуй
И хорошего дня
Больше никогда
Клянусь Богом, никогда больше
Я отказываюсь позволить тебе оставить меня разбитым на полу
Эта глава завершена.
я закрываю дверь
Я поднимаюсь, я поднимаюсь
И будь я проклят, если не
Верни то, что принадлежит мне
Мило, как ты думаешь
Что я буду сидеть здесь и ныть
Не волнуйся обо мне, сука
я буду в порядке
Со всем, что ты бросил мне
я хотел сказать
Я закончил это (над тобой)
пошел на хуй
И хорошего дня
Со всем, что ты бросил мне
я хотел сказать
Я закончил это (над тобой)
пошел на хуй
И хорошего дня
Я так устал от драмы, которую ты всегда делаешь
Просто видеть путь всех кровоточащих сердец, которые ты любишь разбивать
Но я собираюсь сделать меня
Поэтому, когда я вижу
Как хорошо ты уходишь
Без задержки
Просто знай, что ты не в моих мыслях
Так что хорошего дня
Со всем, что ты бросил мне
я хотел сказать
Я закончил это (над тобой)
пошел на хуй
И хорошего дня
Со всем, что ты бросил мне
я хотел сказать
Я закончил это (над тобой)
пошел на хуй
И хорошего дня