Перевод текста песни When We Fight - The Paramedic

When We Fight (оригинал)

I remember like it was yesterday
The first time you said everything you had to say.
You saw (You saw) The me (The me) That no one else has seen.
But my love (My love) Don’t end (Don't end)
Now baby, let me show you what I mean.
When we’re fussing and when we’re fighting
All I think about is just how so enticing you are baby girl,
no matter what you do, I’ll be loving you.
And it’s never gonna change, never gonna change.
Pretty mama, just because we argue
don’t mean that I don’t pay attention to you
I think about everything we’ve gone through
and how I fall in love with everything you do.
From the way you tell me that it’s just not fair (Just not fair)
And even when you yell, I can’t help but stop and stare.
Because
When we’re fussing and when we’re fighting
All I think about is just how so enticing you are baby girl,
no matter what you do, I’ll be loving you
And it’s never gonna change, never gonna change.
I must admit that when we fight,
I can’t help but get lost in your eyes
From the way you talk to how your hair falls Heh, you got me gone.
But baby girl, can we take it nice and slow, Oh yea
'cause we done came way too damn far for me to not let you know that
When we’re fussing and when we’re fighting
All I think about is just how so enticing you are baby girl,
no matter what you do, I’ll be loving you.
And It’s never gonna change, never gonna change.
When we’re fussing and when we’re fighting
All I think about is just how so enticing you are baby girl,
no matter what you do, I’ll be loving you.
And It’s never gonna change, never gonna change.

Когда Мы Сражаемся (перевод)

Я помню, как будто это было вчера
В первый раз ты сказал все, что должен был сказать.
Ты видел (Ты видел) Меня (Того меня), Которого больше никто не видел.
Но моя любовь (Моя любовь) не заканчивается (не заканчивается)
Теперь, детка, позволь мне показать тебе, что я имею в виду.
Когда мы ссоримся и когда мы ссоримся
Все, о чем я думаю, это насколько ты соблазнительна, малышка,
что бы ты ни делал, я буду любить тебя.
И это никогда не изменится, никогда не изменится.
Красивая мама, только потому, что мы спорим
не значит, что я не обращаю на тебя внимания
Я думаю обо всем, через что мы прошли
и как я влюбляюсь во все, что ты делаешь.
Судя по тому, как ты говоришь мне, что это просто несправедливо (Просто несправедливо)
И даже когда ты кричишь, я не могу не остановиться и не посмотреть.
Так как
Когда мы ссоримся и когда мы ссоримся
Все, о чем я думаю, это насколько ты соблазнительна, малышка,
что бы ты ни делал, я буду любить тебя
И это никогда не изменится, никогда не изменится.
Я должен признать, что когда мы ссоримся,
Я не могу не потеряться в твоих глазах
От того, как ты говоришь, до того, как у тебя падают волосы, хех, ты меня сбил.
Но, детка, можем ли мы сделать это красиво и медленно, о да
потому что мы зашли слишком далеко, чтобы я не дал тебе знать, что
Когда мы ссоримся и когда мы ссоримся
Все, о чем я думаю, это насколько ты соблазнительна, малышка,
что бы ты ни делал, я буду любить тебя.
И это никогда не изменится, никогда не изменится.
Когда мы ссоримся и когда мы ссоримся
Все, о чем я думаю, это насколько ты соблазнительна, малышка,
что бы ты ни делал, я буду любить тебя.
И это никогда не изменится, никогда не изменится.