Перевод текста песни Levitate - The Palms

Levitate (оригинал)

One shot and I’m holdin', but I don’t care 'cuz I’m golden
Woke up Sunday morning with a song stuck in my head
Seein' things right before me
Used to own me, but that’s the old me
And «give it up» was the best thing that they said
We almost had it all
Once again, all bets say, they won’t make it
Some day we’ll have this thing figured out
'Til then, better go an' tell 'em
Better go an' tell 'em
We’re gonna celebrate
So watch me here as I levitate
Gonna celebrate
So watch me here as I levitate
3 o’clock in the mornin'
Under the moonlight, another moment
Stretched out in the centerfold that I can’t get out of my head
All these thing that they told me, used to mold me
But that’s the old me
We’re going straight to the stars 'cuz that’s who we are
We almost had it all
Once again, all bets say, they won’t make it
Some day we’ll have this thing figured out
'Til then, better go an' tell 'em
Better go an' tell 'em
We’re gonna celebrate
So watch me as I levitate
(Let's take this way too far)
We don’t discriminate
(No matter who you are)
So watch me as I levitate
We’re gonna celebrate
(Let's take this way too far)
Gonna celebrate
(No matter who you are)
So watch me as I levitate
(We're going past the stars)
We don’t discriminate
(We'll take you past the stars)
So watch me as I levitate

Поднимать (перевод)

Один выстрел, и я держусь, но мне все равно, потому что я золотой
Проснулся в воскресенье утром с песней, застрявшей у меня в голове.
Seein 'вещи прямо передо мной
Раньше владел мной, но это старый я
И «сдавайся» было лучшим, что они сказали
У нас было почти все
Еще раз, все ставки говорят, что они не сделают это
Когда-нибудь мы разберемся с этим
А пока лучше иди и скажи им
Лучше иди и скажи им
мы собираемся праздновать
Так что смотри на меня здесь, когда я левитирую
буду праздновать
Так что смотри на меня здесь, когда я левитирую
3 часа утра
Под лунным светом, еще один момент
Растянутый на развороте, который я не могу выкинуть из головы
Все эти вещи, которые они говорили мне, формировали меня.
Но это старый я
Мы идем прямо к звездам, потому что мы такие
У нас было почти все
Еще раз, все ставки говорят, что они не сделают это
Когда-нибудь мы разберемся с этим
А пока лучше иди и скажи им
Лучше иди и скажи им
мы собираемся праздновать
Так что смотри, как я левитирую
(Давайте зайдем слишком далеко)
Мы не дискриминируем
(Без разницы кто ты)
Так что смотри, как я левитирую
мы собираемся праздновать
(Давайте зайдем слишком далеко)
буду праздновать
(Без разницы кто ты)
Так что смотри, как я левитирую
(Мы идем мимо звезд)
Мы не дискриминируем
(Мы проведем вас мимо звезд)
Так что смотри, как я левитирую