Перевод текста песни Natural - The Pale Fountains, Andy Diagram, Chris McCaffrey

Natural (оригинал)

You said I’m looking fine, yeah, yeah, yeah
You’re not so bad yourself, natural
No love house of mine
You’ve got Papa’s money, I’ve got time, natural
Let’s take the Eastern Line
I wish you were mine
I’ve got a feeling I’d get on fine, natural
Did you see I’m looking for your face?
But I looked at you and you done me before
… it’s so natural
It’s not hard to see …, natural
Miles and miles of booze and you say :'so so' - I say: 'Mr.
Cool', natural
Since I’ve worn extra holes in my shoes, natural
Let’s buy this Eastern Line
I’ve got a feeling I’d get on fine, natural
Did you see the look on your face?
But I looked at you and you done me before
…, it’s so natural
You said I’m looking fine, yeah, yeah, yeah
You’re not so bad yourself, natural
No love house of mine
You’ve got Papa’s money, I’ve got time, natural

Натуральные (перевод)

Ты сказал, что я хорошо выгляжу, да, да, да
Ты и сама не так уж плоха, естественно
Нет моего дома любви
У тебя есть деньги папы, у меня есть время, естественно
Возьмем восточную линию
Я хочу, чтобы ты был моим
У меня такое чувство, что я буду в порядке, естественно
Ты видел, что я ищу твое лицо?
Но я посмотрел на тебя, и ты сделал меня раньше
… это так естественно
Нетрудно увидеть…, естественно
Мили и мили выпивки, и вы говорите: "так себе" - я говорю: "мистер
Круто, натурально
Поскольку на моей обуви появились лишние дырки, естественно
Давайте купим эту восточную линию
У меня такое чувство, что я буду в порядке, естественно
Вы видели выражение вашего лица?
Но я посмотрел на тебя, и ты сделал меня раньше
…, это так естественно
Ты сказал, что я хорошо выгляжу, да, да, да
Ты и сама не так уж плоха, естественно
Нет моего дома любви
У тебя есть деньги папы, у меня есть время, естественно