Перевод текста песни You Ain't Gonna Blow My House Down - The Oak Ridge Boys

You Ain't Gonna Blow My House Down (оригинал)

You can huff, you can puff
And you can trash my name all around
But you ain’t gonna blow my house down
You ain’t gonna blow my house down.
You can howl, you can prowl
And you can romp and stomp on the ground
But you ain’t gonna blow my house down
You ain’t gonna blow my house down.
Open up the good book
Take yourself a good look
Ever since the start of time
Devil, you’ve been lyin' and killin' and robbin' us blind
Spittin' out a big talk
Struttin' with the big walk
Yeah you want to clean my clock
But devil you can’t because I’m standing on the solid rock.
Yeah you want to break me
So that you can make me
Knuckle underneath your bluff
Aiming at my throat
Charging like a big bad wolf
Yeah you got a big bite
But you lost the big fight
Jesus won the victory
So devil back off ‘cause the winner is living in me.

Ты Не Взорвешь Мой Дом. (перевод)

Вы можете пыхтеть, вы можете пыхтеть
И ты можешь выкинуть мое имя на всеобщее обозрение.
Но ты не взорвешь мой дом
Ты не взорвешь мой дом.
Вы можете выть, вы можете рыскать
И вы можете возиться и топать по земле
Но ты не взорвешь мой дом
Ты не взорвешь мой дом.
Откройте хорошую книгу
Взгляните на себя
С начала времен
Дьявол, ты лжешь, убиваешь и грабишь нас слепыми
Выплевывая большой разговор
Struttin 'с большой прогулкой
Да, ты хочешь почистить мои часы
Но, черт возьми, ты не можешь, потому что я стою на твердой скале.
Да, ты хочешь сломать меня
Так что ты можешь заставить меня
Knuckle под своим блефом
Целясь в мое горло
Зарядка, как большой плохой волк
Да, у тебя большой укус
Но ты проиграл большой бой
Иисус одержал победу
Так что, черт возьми, отступи, потому что победитель живет во мне.