Перевод текста песни When Karen Comes Around - The Oak Ridge Boys

When Karen Comes Around (оригинал)

Thought I had my life together,
Things were going so fine
We encountered stormy weather
But we always found the sunshine.
I thought I’d covered everything
Everything that life could bring and more.
But I forgot to close one door.
When Karen comes around
I don’t know what to do.
I doubt everything I’ve found
My heart divides in two.
When Karen goes away
For me it’s never through.
My world turns upside down
When Karen comes around.
Did I plan too far ahead?
I don’t know, it’s hard to tell.
I made my choice, I made my bed
But lately I don’t sleep so well.
I really thought we had it all
Stone by stone I’d built a wall around you,
Oh but then out of the blue.
Karen comes around
And I don’t know what to do.
I doubt everything I’ve found
My heart divides in two.
When Karen goes away
For me it’s never through.
My wall comes tumbling down
When Karen comes around.
Karen comes around
And I don’t know what to do
I doubt everything I’ve found
My heart divides in two.
When Karen goes away
For me it’s never through.
My wall comes tumbling down
When Karen comes around.

Когда Карен Придет В Себя (перевод)

Думал, что у меня есть жизнь вместе,
Все шло так хорошо
Мы столкнулись с ненастной погодой
Но мы всегда находили солнечный свет.
Я думал, что все охватил
Все, что может дать жизнь, и даже больше.
Но я забыл закрыть одну дверь.
Когда Карен приходит
Я не знаю, что делать.
Я сомневаюсь во всем, что нашел
Мое сердце делится на две части.
Когда Карен уходит
Для меня это никогда не заканчивается.
Мой мир переворачивается с ног на голову
Когда Карен приходит в себя.
Я планировал слишком далеко вперед?
Не знаю, трудно сказать.
Я сделал свой выбор, я заправил свою постель
Но в последнее время я плохо сплю.
Я действительно думал, что у нас есть все
Камень за камнем я построил вокруг тебя стену,
О но тогда совершенно неожиданно.
Карен приходит
И я не знаю, что делать.
Я сомневаюсь во всем, что нашел
Мое сердце делится на две части.
Когда Карен уходит
Для меня это никогда не заканчивается.
Моя стена рушится
Когда Карен приходит в себя.
Карен приходит
И я не знаю, что делать
Я сомневаюсь во всем, что нашел
Мое сердце делится на две части.
Когда Карен уходит
Для меня это никогда не заканчивается.
Моя стена рушится
Когда Карен приходит в себя.