Перевод текста песни When I Lay My Burderns Down - The Oak Ridge Boys

When I Lay My Burderns Down (оригинал)

When I lay my burdens down some day
Recieve a crown that will never fade away
Tears are wiped from eyes, Hearts bleed no more inside
When I lay my burdens some day
When I lay my burden down some day
I’ll say hello to many friends of yesterday
Oh, Heaven’s gates will open wide, recieve me on the other side
When I lay my burdens down some day
Long will be the tears of life I have long
Joy will take their place.
Into heaven I have flown
So, up here I will stay and be faithful all the way
Till' I lay my burdens down someday

Когда Я Кладу Свои Отягощения (перевод)

Когда я когда-нибудь сложу свое бремя
Получите корону, которая никогда не исчезнет
Слезы вытерты из глаз, Сердца больше не кровоточат внутри
Когда я когда-нибудь возложу свое бремя
Когда я когда-нибудь сложу свое бремя
Я передам привет многим вчерашним друзьям
О, небесные врата распахнутся, прими меня с другой стороны
Когда я когда-нибудь сложу свое бремя
Долгими будут слезы жизни у меня длинные
Их место займет радость.
В небеса я летал
Итак, здесь я останусь и буду верен до конца
Пока я не сложу свое бремя когда-нибудь