Перевод текста песни What Are You Doing In My Dream - The Oak Ridge Boys

What Are You Doing In My Dream (оригинал)

There’s a thunder crash when the trouble starts
And my plane begins to fall
And I hit the ground
But the crazy part is it doesn’t hurt at all
And I can hear a horn
Up comes an automobile
When I open the door
Girl it’s you at the wheel
What are you doing in my dream
I thought I gave you up a long time ago
Didn’t you say you were leaving
For a dream of your own
What are you doing on my mind
You’ve got me dreaming us back together
Just when I thought I could make it dreaming alone
There’s a big hotel by the water’s edge
Where they gamble all night long
On a table top got my money spread
Can’t believe the run I’m on
And I’m reaching for a card
It’s the same every time
I draw the queen of hearts
She has tears in her eyes
I tried to shake you
I do the best that I can
Just when I think I’ve got a handle
For all of my plans
Here you come again

Что Ты Делаешь В Моем Сне? (перевод)

Когда начинаются проблемы, происходит громовой сбой
И мой самолет начинает падать
И я ударился о землю
Но сумасшедшая часть в том, что это совсем не больно
И я слышу рог
Подъезжает автомобиль
Когда я открываю дверь
Девушка, это ты за рулем
Что ты делаешь в моем сне
Я думал, что бросил тебя давным-давно
Разве ты не говорил, что уходишь?
Для собственной мечты
Что ты делаешь на мой взгляд
Ты заставил меня мечтать о том, чтобы мы снова были вместе
Как раз тогда, когда я думал, что смогу сделать это, мечтая в одиночку
У кромки воды есть большой отель
Где они играют всю ночь
На столе мои деньги разбросаны
Не могу поверить, что я бегу
И я тянусь за картой
Это одно и то же каждый раз
Я рисую королеву червей
У нее слезы на глазах
Я пытался встряхнуть тебя
Я делаю все, что могу
Когда я думаю, что у меня есть ручка
Для всех моих планов
Вот ты снова