Перевод текста песни Until You - The Oak Ridge Boys

Until You (оригинал)

Baby, feel my heartbeat
Racing wildly to match your every move
Something you do every day
But it never beat this way
Until you
Your stare takes me out there
Where I don’t care about anything but you
Never let nobody else
So deep inside myself
Until you
Until you
Life was going through the motions
Like a ship out on the ocean, ever blue
Until you
Love was a one sided emotion
Lacking there on my devotion, never true
Until you
You fulfill me, you thrill me
When you tell me I’m the only one for you
Makes me want to be the best
Tower over all the rest
Just for you

Пока Ты (перевод)

Детка, почувствуй биение моего сердца
Бешеные гонки, повторяющие каждое ваше движение
Что-то, что вы делаете каждый день
Но так никогда не бывает
До тебя
Твой взгляд уносит меня туда
Где меня не волнует ничего, кроме тебя
Никогда не позволяйте никому другому
Так глубоко внутри себя
До тебя
До тебя
Жизнь шла через движения
Как корабль в океане, всегда синий
До тебя
Любовь была односторонней эмоцией
Не хватает моей преданности, никогда не правда
До тебя
Ты наполняешь меня, ты волнуешь меня
Когда ты говоришь мне, что я единственный для тебя
Заставляет меня хотеть быть лучшим
Башня над всеми остальными
Для тебя