Перевод текста песни Rainbow At Midnight - The Oak Ridge Boys

Rainbow At Midnight (оригинал)

Tonight love without warning
Stole right into this room
And amazed me like morning
Cause the night is far from over
But the light is shining through.
And there’s a rainbow at midnight
And the faint glow won’t loose
There’s a rainbow at midnight
Shining all the way from here to you.
You can live life without dreaming
Or your dreams never come true
But to save me that worry
With a dream to keep believing
When the rest have fallen through
And there’s a rainbow at midnight
And the faint glow won’t loose
There’s a rainbow at midnight
Shining all the way from here to you.
Heaven is saying
This time love won’t leave you
Never be afraid or blue.
There’s a rainbow at midnight
There’s a faint glow won’t loose
There’s a rainbow at midnight
Shining all the way from here to you.
There’s a rainbow at midnight
There’s a faint glow won’t loose
There’s a rainbow at midnight
Shining all the way from here to you.

Радуга В Полночь (перевод)

Сегодня любовь без предупреждения
украл прямо в эту комнату
И поразил меня, как утро
Потому что ночь еще далека от завершения
Но свет сияет.
А в полночь радуга
И слабое свечение не потеряет
В полночь радуга
Сияние на всем пути отсюда до вас.
Вы можете прожить жизнь, не мечтая
Или ваши мечты никогда не сбываются
Но чтобы избавить меня от беспокойства
С мечтой продолжать верить
Когда остальные провалились
А в полночь радуга
И слабое свечение не потеряет
В полночь радуга
Сияние на всем пути отсюда до вас.
Небеса говорят
На этот раз любовь не оставит тебя
Никогда не бойся и не грусти.
В полночь радуга
Слабое свечение не исчезнет
В полночь радуга
Сияние на всем пути отсюда до вас.
В полночь радуга
Слабое свечение не исчезнет
В полночь радуга
Сияние на всем пути отсюда до вас.